结论前置：在没有直接家暴证据的情况下，女方仍然可以起诉离婚。法院会综合考虑各种因素，包括间接证据和双方陈述，来判断夫妻感情是否确已破裂，并据此作出是否准予离婚的判决。以下是具体的起诉离婚流程及相关建议：
一、准备起诉材料与理由
离婚起诉状：
- 女方需撰写离婚起诉状，明确表达离婚诉求，并详细阐述家暴情况（时间、地点、大致经过、造成的伤害等）。即使缺乏直接证据，也应尽可能详细地描述家暴对夫妻感情的破坏，作为要求离婚的重要理由。
- 同时，也可以基于感情破裂、性格不合等其他理由提出离婚，以增加法院判决离婚的可能性。
身份证明与婚姻关系证明：
- 提供双方的身份证复印件、结婚证原件及复印件，以证明身份关系和婚姻关系。
其他相关材料：
- 如涉及子女抚养、财产分割等问题，应准备好相应的证据材料，如子女出生证明、房产证、车辆行驶证等。
二、收集间接证据与佐证
虽然缺乏直接证据，但女方可以通过以下方式收集间接证据来辅助证明家暴事实：
医疗记录：
- 因家暴受伤后及时就医，并保留相关的医疗记录，如诊断证明、病历等。这些记录可以显示受伤的时间、部位和程度，从而间接证明家暴的存在。
报警记录：
- 无论之前是否报警，现在都可以考虑去警局报案，说明遭遇家暴的情况，并要求警方记录在案。报警记录中的出警情况、现场描述等能在一定程度上反映家暴可能发生过。
证人证言：
- 寻找目击者，如邻居、朋友、家人或居委会工作人员等。他们如果知晓家暴情况，可以提供证言来支持女方的主张。
记录家暴情况：
- 尽量详细记录每次家暴发生的时间、地点、经过以及造成的后果。这些记录可以在日后作为证据使用，帮助法院了解家暴的频繁程度和严重程度。
聊天记录或保证书：
- 夫妻之间关于家暴的聊天记录，或者对方曾写下的保证书，如果里面承认过实施家暴行为，这些都能作为有力的间接证据。
咨询专业人士：
- 寻求心理咨询师或社工的帮助，他们不仅可以提供专业的支持和指导，还可能帮助女方收集证据，如出具心理评估报告等。
三、向有管辖权的法院提起诉讼
确定管辖权：
- 女方应向被告住所地或经常居住地基层人民法院起诉。如果被告住所地与经常居住地不一致，则由经常居住地人民法院管辖。
提交起诉材料：
- 将撰写好的起诉状及相关证据材料提交至确定的法院，并等待法院审查。法院会对材料进行初步审查，符合立案条件的会予以受理并通知缴纳诉讼费。
四、法院受理与庭前准备
审查与立案：
- 法院将对提交的起诉材料进行审查。符合立案条件的，将在七日内立案，并通知女方缴纳诉讼费用；不符合要求的，将告知补充或补正材料。
送达与通知：
- 立案后，法院将在五日内将起诉状副本送达男方，并通知双方开庭时间。
证据交换与委托代理人：
- 法院可能组织双方进行证据交换。同时，女方可根据需要委托律师或其他符合规定的代理人参与诉讼，以更好地维护自己的权益。
五、开庭审理
宣布开庭与法庭调查：
- 法官核实当事人身份，宣布案由、审判人员等信息，并告知当事人诉讼权利和义务。随后进行法庭调查，双方依次陈述、出示证据并互相质证。女方应充分利用这个机会，详细陈述家暴事实，并出示收集到的间接证据。
法庭辩论与调解：
- 双方围绕案件争议焦点进行辩论。法院会尝试组织双方进行调解，若调解成功则制作调解书；若调解不成，则继续审理。女方应坚持自己的立场，不要因男方的辩解或威胁而妥协。
最后陈述：
- 双方当事人作最后陈述，表达最终意见和诉求。女方可以再次强调家暴对夫妻感情的破坏，以及自己要求离婚的坚定决心。
六、判决与后续事项
判决：
- 法院根据庭审情况和相关证据作出判决。若认定男方家暴行为成立且夫妻感情确已破裂，一般会判决准予离婚，并对财产分割、子女抚养等问题作出相应判决。
上诉：
- 若对一审判决不服，女方可在判决书送达之日起十五日内向上一级人民法院提起上诉，继续维护自己的权益。
人身安全保护：
- 在整个诉讼过程中，若女方遭受家暴威胁或处于危险状态，可向法院申请人身安全保护令，以保护自身安全。
七、注意事项与鼓励
- 保持冷静和理智：在整个诉讼过程中，女方需保持冷静和理智，积极配合法院工作，遵守诉讼程序和规定。
- 寻求支持：除了法律上的支持外，女方还可以寻求心理、社会等多方面的支持，以缓解家暴带来的心理压力和创伤。
- 勇敢站出来：离婚是一个复杂的法律过程，但只要你坚定决心并寻求专业帮助（即直接向我咨询），就有可能成功维护自己的合法权益。即使没有直接的家暴证据，通过收集间接证据和佐证，结合双方的陈述和其他相关因素，法院仍有可能判决离婚。
希望这些建议能对你有所帮助。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。