结论：媳妇家的爸爸（即孩子的外祖父）坐牢，一般情况下不会直接影响孩子的法律权益，但在特定情形下，如报考特殊岗位或涉及政审环节时，可能存在间接影响。以下从多个角度为您详细分析：
一、法律层面的直接影响
从法律角度来看，我国遵循“罪责自负”原则，即个人仅对其自身实施的违法犯罪行为承担责任，不会累及他人。因此，外祖父的犯罪记录在法律上通常不会直接对孩子的权利和义务产生影响。孩子不会因为外祖父曾经坐过牢而在民事权利、受教育权、就业权等基本权利方面受到法律限制。
二、现实层面的潜在间接影响
特殊职业的政审环节：
- 当孩子未来报考某些特殊岗位时，如公务员中的警察、国家安全机关等政法机关岗位，或参军入伍等，可能会涉及到严格的政审环节。这些岗位的政审不仅审查孩子本人及其父母的情况，还可能审查其直系亲属的相关信息。外祖父作为孩子的直系亲属之一，如果其有较为严重的犯罪记录，可能会在一定程度上影响孩子的政审结果，导致无法通过政审。
部分岗位聘用：
- 根据岗位和用人单位要求的不同，外祖父是否有案底也可能对子女的部分岗位聘用产生一定影响。例如，报考公安类院校、警察、司法类岗位，以及征兵等情况，都可能需要通过政审，而外祖父的犯罪记录可能成为不利因素。
社会评价与心理层面：
- 在现实生活中，虽然这种影响并非普遍存在，但周围人可能会因为外祖父的犯罪记录而对孩子产生异样的眼光或评价。这可能会给孩子带来一定的心理压力和困扰，进而影响其社交和心理健康。然而，这种影响并不是必然的，且可以通过良好的教育和引导来减轻或消除。
三、特殊情况的考虑
在一些特殊情况下，如外祖父涉及国家安全罪等严重罪行，或者正在服刑等情况，可能会对子女产生更大的影响。这些特殊情况需要具体问题具体分析，例如，如果外祖父的犯罪行为性质恶劣，且在社会上造成了广泛影响，那么孩子在未来可能面临更多的社会偏见和挑战。
四、综合建议
关注孩子心理健康：
- 家长应密切关注孩子的心理健康状况，及时与孩子沟通，了解他们的想法和感受。如果孩子出现自卑、敏感等心理问题，应及时寻求专业心理咨询和支持，帮助孩子建立正确的价值观和应对能力。
提前了解政审要求：
- 如果孩子未来有报考特殊岗位或参军的打算，家长应提前了解相关政审要求，做好充分准备。在政审过程中，如实提供相关信息，并积极配合审查工作。
积极面对社会偏见：
- 面对周围人的异样眼光和评价，家长应引导孩子以积极、理性的态度面对。通过自身的努力和成就来证明自己的价值，赢得他人的尊重和认可。
总之，媳妇家的爸爸坐牢虽然不会直接由法律规定影响孩子的未来发展，但在实际生活中可能会对孩子的多个方面产生一定影响。作为家长，应积极关注孩子的心理健康，为他们提供必要的支持和帮助，并提前了解相关政审要求，以更好地应对可能出现的挑战。如果您还有其他疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。