关于合租房晚上音量超过多少分贝违法的问题，这并非一个简单的数字界定，而是需要结合具体情境和法律规定来综合判断。以下是我从不同角度为你进行的分析：
法律法规层面：
- 在我国，关于噪音污染的法律规定主要散见于《中华人民共和国环境噪声污染防治法》等相关法律法规中。然而，这些法律并未直接规定合租房内晚上音量的具体分贝限制。
- 一般来说，噪音污染的认定需要综合考虑噪音的来源、强度、持续时间以及对周围居民的影响等因素。对于合租房内的噪音问题，如果达到了干扰他人正常生活的程度，就可能构成噪音污染。
地方性规定层面：
- 不同地区可能根据当地实际情况制定了更为具体的噪音管理规定。例如，一些城市可能规定了居民区晚上特定时间段的噪音分贝限制，如不得超过45分贝或50分贝等。
- 因此，要准确判断合租房晚上音量是否违法，需要查阅并了解当地的具体噪音管理规定。
实际操作层面：
- 在实际操作中，如果合租房内的噪音问题引发了纠纷，通常需要通过协商、调解或报警等方式来解决。
- 警方或相关部门在接到投诉后，可能会使用专业的噪音测量设备来检测噪音分贝，并根据检测结果和当地规定来判断是否构成噪音污染。
- 如果噪音确实超标且干扰了他人正常生活，警方或相关部门有权要求噪音制造者停止侵害、排除妨碍，并可能根据情节轻重给予相应的行政处罚。
给你的建议：
- 在合租房生活中，尽量保持安静，避免在晚上或他人休息时间制造噪音。
- 如果与室友因噪音问题产生纠纷，建议首先通过友好协商来解决。
- 如果协商无果，可以考虑向房东或物业管理处投诉，或者寻求警方或相关部门的帮助。
可能面临的法律后果：
- 如果合租房内的噪音问题被认定为噪音污染，噪音制造者可能面临警告、罚款等行政处罚。
- 在极端情况下，如果噪音污染严重干扰了他人正常生活且拒不改正，噪音制造者甚至可能面临更严重的法律责任。
总之，合租房晚上音量是否违法并非一个简单的数字问题，而是需要结合具体情境和法律规定来综合判断。如果你在合租房生活中遇到了噪音问题，建议首先了解当地的具体噪音管理规定，并通过友好协商或寻求相关部门帮助来解决纠纷。如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。