电子版截图打印的法院判决书一般不能直接用于给孩子迁户口，其法律效力在特定条件下才可被认可。具体分析如下：

1. 法律效力层面：

   • 法院判决书本身具有法律效力，但电子版截图打印件属于复印件或复制件，其法律效力取决于原件的核对情况。根据《民事诉讼法》及相关司法解释，未经核对的复印件或复制件，不能单独作为认定案件事实的依据，除非对方认可其真实性或通过其他方式（如公证）确认其与原件一致。
   • 若电子版截图打印件能够通过合法途径（如法院档案室调取、电子诉讼平台下载并加盖电子签章等）证明其与原件一致，则其法律效力可被认可。但普通截图打印件通常无法满足这一要求。

2. 户口迁移实务层面：

   • 户口迁移属于行政行为，公安机关在办理时通常要求提供原件或经核实的复印件。电子版截图打印件因易篡改、真实性难以确认，一般不被接受。
   • 实务中，公安机关可能要求提供法院判决书的原件或加盖法院公章的复印件，以确保材料的真实性和合法性。

建议：

• 若需使用法院判决书办理户口迁移，建议通过以下方式获取合法有效的材料：
  1. 向法院申请出具判决书的正式副本或加盖公章的复印件；
  2. 通过电子诉讼平台下载判决书，并确保下载的文件带有电子签章（如有）；
  3. 若判决书已生效，可联系法院档案室调取原件或经核实的复印件。
• 在办理户口迁移时，务必按照公安机关的要求提供完整、真实的材料，避免因材料问题导致办理延误或失败。

如有其他法律问题，欢迎直接向我咨询。