对审判人员在退休前履职期间的枉法裁判行为，一般由人民检察院负责立案侦查并提起公诉，由人民法院进行审判追究其刑事责任，受理部门根据具体阶段和情况有所不同，法律依据主要是《中华人民共和国刑法》《中华人民共和国刑事诉讼法》以及相关司法解释。具体分析如下：

1. 立案侦查阶段：

   • 受理部门：人民检察院。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第十九条第二款规定，人民检察院在对诉讼活动实行法律监督中发现的司法工作人员利用职权实施的非法拘禁、刑讯逼供、非法搜查等侵犯公民权利、损害司法公正的犯罪，可以由人民检察院立案侦查。枉法裁判行为属于损害司法公正的犯罪，因此由人民检察院负责立案侦查。
   • 法律依据：除了上述《刑事诉讼法》的规定外，《中华人民共和国刑法》第三百九十九条第二款也明确规定了民事、行政枉法裁判罪，即“在民事、行政审判活动中故意违背事实和法律作枉法裁判，情节严重的，处五年以下有期徒刑或者拘役；情节特别严重的，处五年以上十年以下有期徒刑”。这为追究枉法裁判行为的刑事责任提供了直接的法律依据。

2. 审查起诉阶段：

   • 受理部门：人民检察院。在立案侦查后，人民检察院会对案件进行审查，决定是否提起公诉。如果认为犯罪事实清楚，证据确实、充分，依法应当追究刑事责任的，会向人民法院提起公诉。
   • 法律依据：主要依据《中华人民共和国刑事诉讼法》中关于审查起诉的相关规定，以及《刑法》中关于枉法裁判罪的具体规定。

3. 审判阶段：

   • 受理部门：人民法院。在人民检察院提起公诉后，人民法院会负责审理案件，并根据事实和法律作出判决。
   • 法律依据：主要依据《中华人民共和国刑事诉讼法》中关于审判程序的相关规定，以及《刑法》中关于枉法裁判罪的量刑标准。

特殊情况说明：

• 如果审判人员在退休后被发现其在退休前存在枉法裁判行为，且该行为未过追诉时效，仍然可以按照上述程序进行追究。
• 对于枉法裁判行为的追诉时效，根据《中华人民共和国刑法》第八十七条的规定，根据犯罪可能判处的最高刑罚不同，追诉时效分别为五年、十年、十五年和二十年。如果认为必须追诉的，须报请最高人民检察院核准。

建议：

• 如果发现审判人员存在枉法裁判行为，可以向当地人民检察院进行举报或控告。
• 在举报或控告时，应提供尽可能详细的证据材料，以便人民检察院进行立案侦查。

如有进一步疑问或需要具体法律帮助，可以直接向我咨询。