现金还款给公司并由公司盖章确认，这种行为在法律上是有效的，但具体效力及操作细节需结合实际情况分析。以下从不同角度为你详细阐述：
一、公司盖章的法律意义
公司盖章，通常代表公司对文件或行为的认可和确认，具有法律效力。在现金还款的场景中，如果公司收到还款后，在相关收据或确认文件上加盖公章，这通常意味着公司已经确认收到了该笔款项，并对还款事实予以认可。
二、现金还款的有效性
还款事实的确认：
- 现金还款本身是一种合法的还款方式，只要还款行为真实发生，且双方对此无异议，那么还款事实即得到确认。
- 公司盖章确认的收据或文件，是证明还款事实的重要证据。
证据的充分性：
- 除了公司盖章的收据或文件外，如果可能的话，还应保留其他证据，如还款时的录音、录像、证人证言等，以进一步证明还款事实。
- 在某些情况下，如果公司否认收到还款，而借款人无法提供充分证据证明还款事实，可能会面临举证不能的风险。
三、操作细节与注意事项
收据或确认文件的撰写：
- 收据或确认文件应明确记载还款金额、还款时间、还款方式（现金）以及收款方（公司）和付款方（借款人）的信息。
- 文件应由公司法定代表人或授权代表签字，并加盖公司公章，以确保其法律效力。
还款过程的记录：
- 在还款时，建议借款人要求公司出具正式的收据或确认文件，并当场核对文件内容无误。
- 如果可能的话，可以邀请第三方见证还款过程，或录制还款时的视频、音频资料作为辅助证据。
后续跟进与确认：
- 还款后，借款人应妥善保管收据或确认文件，并定期与公司核对账目，确保还款记录准确无误。
- 如果公司后续对还款事实提出异议，借款人应及时提供相关证据进行反驳，并考虑通过法律途径维护自己的合法权益。
四、可能遇到的法律风险及应对
公司否认还款事实：
- 如果公司否认收到还款，借款人应首先提供公司盖章的收据或确认文件作为证据。
- 如果公司仍坚持否认，借款人可以考虑通过诉讼等法律途径解决争议，并申请法院调取相关证据（如银行转账记录、监控录像等）来支持自己的主张。
收据或确认文件存在瑕疵：
- 如果收据或确认文件存在瑕疵（如未加盖公章、签字不清晰等），可能会影响其法律效力。
- 在这种情况下，借款人应尽快与公司协商补正瑕疵，或重新出具正式的收据或确认文件。
总结来说，现金还款给公司并由公司盖章确认是一种有效的还款方式，但借款人应注意保留充分证据以证明还款事实，并在还款过程中注意操作细节和后续跟进。如果你在实际操作中遇到任何问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。