结论：家暴住院受伤原因最初说自己摔倒，后续是可以尝试更改的，但能否更改成功以及更改后可能产生的法律后果，需根据具体情况来判断。

分析说明：

1. 更改的可行性：

   • 在医疗记录中，受伤原因的描述通常基于患者或家属的初步陈述以及医生的观察和诊断。如果最初由于各种原因（如恐惧、羞耻感或误解）将家暴导致的受伤描述为摔倒，后续在意识到问题的严重性或决定采取法律行动时，是可以向医院提出更改受伤原因的请求的。
   • 医院在接到此类请求后，会根据实际情况进行评估。如果医院认为更改请求合理且有充分证据支持（如后续的医疗检查、警方记录或证人证言等），医院可能会同意更改医疗记录中的受伤原因。

2. 更改后的法律后果：

   • 对家暴受害者的保护：更改受伤原因后，如果能够提供充分的证据证明是家暴导致的受伤，这将有助于受害者在法律上获得更多的保护和支持，如申请保护令、提起离婚诉讼或要求家暴者承担民事赔偿责任等。
   • 对家暴者的法律责任：一旦受伤原因被更改为家暴，家暴者可能面临更严重的法律后果，包括刑事指控（如故意伤害罪）和民事赔偿责任。
   • 证据的效力：更改后的医疗记录将作为证明家暴存在的重要证据之一。然而，其效力还取决于其他证据的佐证情况，如警方记录、证人证言、照片或视频等。

3. 实际操作中的注意事项：

   • 及时沟通：如果决定更改受伤原因，应尽快与医院沟通，并提供充分的证据来支持更改请求。
   • 保留证据：在更改过程中，应保留所有与家暴相关的证据，如照片、视频、警方记录、证人证言等，以备不时之需。
   • 法律咨询：在更改受伤原因前，建议咨询专业律师，了解更改后可能产生的法律后果以及如何更好地保护自己的权益。

特殊场景：

• 如果家暴事件已经报警，并且警方已经介入调查，那么更改受伤原因可能需要与警方沟通，并确保更改后的信息与警方的调查记录一致。
• 如果家暴事件已经进入法律程序（如离婚诉讼或刑事诉讼），更改受伤原因可能需要得到法院的许可或遵循特定的法律程序。

行动建议：

• 如果你或你认识的人正面临这样的情况，建议首先与医院沟通更改受伤原因的事宜，并同时咨询专业律师以了解具体的法律程序和可能产生的法律后果。
• 在整个过程中，务必保留好所有与家暴相关的证据，以便在需要时提供证明。

如果有任何进一步的疑问或需要更具体的法律建议，请直接向我咨询。