结论：起诉离婚时，即使证据不足，只要满足法律规定的立案条件，法院仍然会予以立案。不过，证据的充分性会影响后续诉讼的走向和结果，因此建议尽可能收集相关证据。
立案条件详解
根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，起诉离婚需满足以下条件：
原告适格：原告必须是婚姻关系中的一方，即与案件有直接利害关系的公民。这是提起离婚诉讼的基本前提，确保诉讼的合法性和有效性。
被告明确：起诉时必须明确指出被告的身份信息，包括姓名、性别、工作单位、住所等。这有助于法院准确地将诉讼文书送达给被告，并确保被告能够知晓诉讼事宜及参与诉讼过程。
具体的诉讼请求和事实、理由：
- 诉讼请求：通常包括请求法院判决解除婚姻关系、对子女抚养问题作出裁决，以及对夫妻共同财产进行分割等。
- 事实和理由：原告需陈述支持其诉讼请求的具体事实和理由，如夫妻感情不和的具体表现（长期分居、家庭暴力等）。值得注意的是，立案时并不要求原告必须提供充分证据证明这些事实和理由，只需简要陈述即可。
属于人民法院受理民事诉讼的范围和管辖：离婚案件属于人民法院受理民事诉讼的范畴。通常情况下，离婚诉讼由被告住所地人民法院管辖；若被告住所地与经常居住地不一致，则由经常居住地人民法院管辖。
证据的重要性与收集
虽然立案时不强制要求提供充分证据，但证据在后续诉讼过程中对于支持自己的主张至关重要。具体来说：
- 证明夫妻感情破裂：为了证明夫妻关系确已破裂，原告可能需要提供如家暴记录、分居时间证明等关键证据。这些证据有助于法院判断双方是否还有和好的可能，从而作出是否准予离婚的判决。
- 争取子女抚养权：在争夺子女抚养权的诉讼中，原告需要提供能够证明自己具备更好抚养条件的证据，如经济能力、教育背景、亲子关系等。
- 分割夫妻共同财产：为了公平合理地分割夫妻共同财产，双方都需要提供关于财产状况、来源、价值等方面的证据。
特殊情况说明
- 特殊身份限制：若一方为现役军人，非军人一方提出离婚需得到军人同意，除非军人一方存在重大过错（如重婚、与他人同居、实施家庭暴力等）。
- 女方特殊时期保护：在女方怀孕期间、分娩后一年内或终止妊娠后六个月内，男方不得提出离婚，除非女方主动提出或法院认为确有必要受理男方的离婚请求（如男方对女方造成严重影响的情况）。
法律建议
- 尽可能收集证据：虽然立案时不要求充分证据，但为了提高胜诉的可能性，原告应当积极收集并整理相关证据材料。这包括直接证据（如书面协议、聊天记录等）和间接证据（如证人证言、物证等），以形成完整且有力的证据链来支持自己的主张。
- 咨询专业律师：在起诉离婚前，建议咨询专业律师，了解具体的法律程序和可能面临的法律风险。律师可以根据你的具体情况，提供个性化的法律建议和策略。
如果你有任何关于婚姻家庭、离婚纠纷等方面的法律问题，可以直接向我咨询。我会根据你的具体情况，提供全面、专业的法律解答。