从个人渠道购买境外书籍是否犯法，需根据具体情况来判断。以下是从不同角度进行的分析：
书籍内容合法性：
- 如果购买的境外书籍内容不涉及违法信息，如不包含危害国家安全、传播淫秽物品、侵犯知识产权等违法内容，那么从个人渠道购买这样的书籍通常是不犯法的。
- 然而，如果书籍内容涉及上述违法信息，那么购买行为就可能构成违法，甚至可能触犯刑法，面临刑事处罚。
购买渠道与方式：
- 个人通过合法渠道，如海外亲友赠送、个人携带入境（在合理自用范围内且符合海关规定）、通过正规跨境电商平台购买等，购买境外书籍，一般是不犯法的。
- 但如果通过非法渠道，如走私、私自夹带大量书籍入境等，就可能构成走私行为，违反海关法规，面临行政处罚甚至刑事处罚。
数量与用途：
- 如果购买的境外书籍数量较少，且主要用于个人学习、研究或欣赏，通常不会引发法律问题。
- 但如果购买数量较大，且存在倒卖、传播等商业行为，就可能涉及非法经营、侵犯知识产权等法律问题。
法律建议：
- 在购买境外书籍前，应了解书籍的内容是否合法，避免购买涉及违法信息的书籍。
- 选择合法渠道进行购买，如通过正规跨境电商平台或海外亲友赠送等，避免通过非法渠道购买。
- 注意控制购买数量，避免大量购买并从事倒卖、传播等商业行为。
可能的法律后果：
- 如果购买行为违反了相关法律法规，如海关法规、知识产权法等，可能面临行政处罚，如罚款、没收书籍等。
- 如果行为构成犯罪，如走私罪、非法经营罪等，还可能面临刑事处罚，如有期徒刑、罚金等。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律建议。