在司机肇事的情况下，车主是否需要承担责任，这取决于多种因素，包括车主与司机之间的关系、车辆的状况、以及是否依法投保了交强险等。以下是对不同情形的详细解析：

1. 车主不承担责任的情形

   • 合法出租、出借车辆：当车主将车辆合法出租或出借给他人，并且车主对损害的发生没有过错时，根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，赔偿责任由实际驾驶车辆的使用人承担。例如，若车主将车辆租给具有合法驾驶资格的司机使用，司机在驾驶过程中发生交通事故并承担事故责任，而车主在出租时车辆符合安全标准，那么车主通常不需要承担赔偿责任。

2. 车主需要承担相应责任的情形

   • 车主存在过错：

     • 车辆缺陷：如果车主知道或者应当知道机动车存在缺陷，并且该缺陷是交通事故发生的原因之一，车主应承担相应的赔偿责任。例如，车辆的刹车系统存在故障，车主知晓却未维修就将车借出，结果因刹车失灵导致事故，此时车主需担责。
     • 驾驶人资格问题：车主明知驾驶人无驾驶资格、未取得相应驾驶资格，或者因饮酒、服用国家管制的精神药品、麻醉药品，以及患有妨碍安全驾驶机动车的疾病等依法不能驾驶机动车，仍将车辆交由其驾驶的，发生事故后车主需承担相应责任。

   • 车主与司机存在特定关系：

     • 雇佣或劳务关系：若司机是车主雇佣的或在为车主提供劳务过程中发生交通事故，根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，由车主（用人单位或接受劳务一方）承担侵权责任。之后，若司机对事故发生存在故意或重大过失，车主可向司机追偿。

   • 车辆未投保交强险：车主作为投保义务人，如果未依法为车辆投保交强险，那么在车辆发生事故后，车主可能需要在交强险责任限额范围内与侵权人（实际驾驶人）一起承担赔偿责任。

   • 车主即为司机：在最为直接的情况下，如果车主本人就是司机，并且发生了交通事故，那么车主自然需要承担相应的法律责任。

法律建议：

• 对于车主而言：在出租或出借车辆时，务必确保车辆符合安全标准，并核实驾驶人的驾驶资格和身体状况。同时，依法为车辆投保交强险，以降低潜在的法律风险。
• 对于受害者而言：在发生交通事故后，应立即报警并保留相关证据，如现场照片、事故认定书、医疗费用单据等。根据交警部门的事故认定结果，与车主或司机协商赔偿事宜。若协商不成，可通过调解、仲裁或诉讼等方式解决争议。

可能产生的法律后果：

• 如果车主存在过错，如明知车辆存在缺陷或驾驶人无资格仍出借车辆，车主可能需要承担相应的赔偿责任，包括医疗费、误工费、护理费等。
• 如果车主未依法投保交强险，车主可能需要在交强险责任限额范围内与侵权人一起承担赔偿责任，这可能会增加车主的经济负担。

综上所述，司机肇事时车主是否需要承担责任，取决于多种因素。因此，在处理此类案件时，必须具体问题具体分析。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。