结论：不可以随意临时借用孩子的压岁钱分给别人的孩子。这一行为涉及多个法律层面和家庭伦理层面的考量，下面我将从不同角度为你详细分析。

法律层面

1. 压岁钱的法律性质：

   • 压岁钱在法律上通常被视为赠与，是长辈对晚辈的一种财产性赠与。一旦赠与完成，压岁钱就成为了孩子的个人财产，受法律保护。
   • 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，未成年人享有财产权，其财产受法律保护，任何组织或者个人不得侵占、哄抢、破坏。

2. 父母对子女财产的管理权：

   • 虽然父母作为未成年人的监护人，有管理和保护被监护人财产的职责，但这并不意味着父母可以随意处分孩子的财产。
   • 父母在管理孩子财产时，应当遵循最有利于被监护人的原则，不得损害被监护人的利益。临时借用孩子的压岁钱分给别人的孩子，很可能被视为损害孩子利益的行为。

3. 法律后果：

   • 如果父母未经孩子同意，擅自将孩子的压岁钱借出或赠与他人，孩子有权要求返还。在极端情况下，如果这一行为严重损害了孩子的利益，还可能引发法律纠纷，甚至需要承担法律责任。

家庭伦理层面

1. 尊重孩子的财产权：

   • 尊重孩子的财产权是培养孩子独立意识和责任感的重要一环。父母应该教育孩子如何管理自己的财产，而不是随意剥夺或处分。

2. 培养孩子的分享意识：

   • 虽然分享是一种美德，但分享应该是自愿的、基于理解和尊重的。父母可以通过引导和教育的方式，让孩子学会分享，而不是通过强制或欺骗的方式。

3. 维护家庭和谐：

   • 随意借用孩子的压岁钱可能会引发家庭内部的矛盾和不满，影响家庭和谐。父母应该与孩子进行充分沟通，尊重孩子的意愿和选择。

实际操作建议

1. 与孩子沟通：

   • 如果父母希望将孩子的压岁钱用于其他用途（如捐赠给慈善机构或帮助其他需要帮助的孩子），应该与孩子进行充分沟通，解释原因和目的，并尊重孩子的意愿。

2. 设立家庭基金：

   • 父母可以与孩子一起设立一个家庭基金，将孩子的压岁钱存入其中，用于家庭共同的活动或帮助他人。这样既可以培养孩子的分享意识，又可以确保资金的合理使用。

3. 教育孩子理财：

   • 父母可以利用这个机会教育孩子如何理财，如如何储蓄、如何投资等。这有助于培养孩子的独立意识和责任感。

总结：临时借用孩子的压岁钱分给别人的孩子是不合适的。这一行为既可能违反法律规定，损害孩子的利益，又可能影响家庭和谐和孩子的成长。父母应该尊重孩子的财产权，通过沟通和教育的方式引导孩子学会分享和理财。如果你还有其他关于婚姻家庭方面的法律问题，可以直接向我咨询。