起诉案件终本并不意味着钱就不用还了。终本，即终结本次执行程序，是法院在执行过程中，因被执行人暂时无财产可供执行或者发现的财产不能处置等原因，而采取的一种暂时性结案方式。下面我从几个角度详细解释一下：
终本的含义与目的：
- 终本并不等同于执行终结，它只是执行程序的一个暂时停止，而非永久结束。法院在终本后，仍然会保留对案件的执行权，一旦发现被执行人有可供执行的财产，可以随时恢复执行。
- 终本的目的在于合理配置司法资源，避免对无财产可供执行的案件进行无休止的执行，同时给被执行人一定的履行期限，鼓励其主动履行义务。
终本后债务人的义务：
- 债务人（被执行人）在终本后仍然负有偿还债务的义务。终本并不免除其还款责任，只是暂时停止了执行程序。
- 如果债务人在终本期间获得了可供执行的财产，或者其财产状况发生了变化，使得原本无法执行的财产变得可以执行，债权人可以向法院申请恢复执行。
债权人的权利与救济途径：
- 债权人在终本后仍然享有对债务人的债权，并有权在发现债务人有可供执行的财产时，向法院申请恢复执行。
- 债权人还可以通过其他途径寻求救济，如与债务人协商达成还款协议、通过诉讼或仲裁等方式确认债权并申请强制执行等。
终本后的法律后果：
- 终本后，法院会将债务人纳入失信被执行人名单，并对其采取限制高消费等措施，以促使其履行还款义务。
- 如果债务人在终本后仍然拒不履行还款义务，且情节严重，可能构成拒不执行判决、裁定罪，面临刑事处罚。
举例说明：假设甲向乙借款10万元，并约定了还款期限。到期后，甲未还款，乙遂向法院起诉并获得胜诉判决。在执行过程中，法院发现甲暂无财产可供执行，于是裁定终结本次执行程序。但这并不意味着甲就不用还钱了。如果甲在终本后获得了新的财产或者其财产状况发生了变化，乙可以向法院申请恢复执行，要求甲偿还债务。
建议：如果你作为债权人遇到了案件终本的情况，不要灰心丧气。你可以继续关注债务人的财产状况，一旦发现其有可供执行的财产，立即向法院申请恢复执行。同时，你也可以考虑与债务人协商达成还款协议，以更灵活的方式解决债务问题。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。