在民事诉讼中，证据造假确实可以追究刑事责任。以下是对此问题的详细分析：
一、可能涉及的刑事罪名
虚假诉讼罪：
- 根据《中华人民共和国刑法》第三百零七条之一的规定，以捏造的事实提起民事诉讼，妨害司法秩序或者严重侵害他人合法权益的，构成虚假诉讼罪。这意味着，如果行为人在民事诉讼中伪造证据，意图通过虚假诉讼来获取不当利益或损害他人权益，且该行为妨害了司法秩序或严重侵害了他人合法权益，那么行为人将面临刑事处罚，包括有期徒刑、拘役、管制以及罚金等。
帮助毁灭、伪造证据罪：
- 同样根据《中华人民共和国刑法》第三百零七条第二款的规定，帮助当事人毁灭、伪造证据，情节严重的，构成帮助毁灭、伪造证据罪。在民事诉讼中，如果行为人协助一方当事人伪造证据，且该行为对案件的审理结果产生了实质性影响，那么行为人也可能面临刑事处罚。
二、刑事责任的判定标准
情节严重程度：
- 在判定是否构成刑事犯罪以及量刑时，法院会综合考虑伪造证据的手段、目的、后果以及行为人的主观恶性等因素。如果伪造证据的行为导致案件审理错误，给对方当事人造成了重大损失，或者严重影响了司法公正，那么行为人将面临更严厉的刑罚。
具体情形分析：
- 伪造书证、物证等关键证据：如果行为人在民事诉讼中伪造了与案件事实直接相关的书证、物证等证据材料，且该行为对案件的审理结果产生了实质性影响，那么行为人可能构成帮助毁灭、伪造证据罪。
- 指使他人作伪证：如果行为人通过暴力、威胁、贿买等手段指使他人作伪证，那么行为人可能构成妨害作证罪。
三、不构成刑事犯罪的处理
如果民事诉讼中证据造假的行为不构成刑事犯罪，但违反了《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，人民法院仍可根据情节轻重予以罚款、拘留。具体的处罚措施包括：对情节较轻的造假行为，法院可能处以罚款，罚款金额视具体情况而定；对情节严重的，则可采取拘留措施，拘留期限一般不超过十五日。
四、法律建议
遵守诉讼诚信原则：
- 在诉讼过程中，务必保持诚信原则，提供真实、合法的证据。这不仅是维护自身合法权益的需要，也是尊重法律、维护司法公正的重要体现。
警惕刑事责任风险：
- 伪造证据可能带来严重的法律后果，包括刑事责任和民事制裁。因此，务必警惕可能的刑事责任风险，避免因一时之利而陷入法律困境。
寻求专业法律帮助：
- 如果对诉讼过程中的证据问题存在疑问或担忧，建议及时寻求专业律师的帮助。律师可以根据具体情况提供法律意见和指导，帮助当事人更好地维护自身权益。
综上所述，民事诉讼中证据造假的行为是严重违法的，不仅可能面临刑事责任，还可能受到民事制裁。因此，务必保持诉讼诚信原则，提供真实、合法的证据。如果有任何法律问题或疑虑，可以直接向我咨询。