以下是轻伤二级案件起诉状的通用模板及撰写要点说明，您可根据实际情况调整具体内容：

刑事附带民事起诉状
原告：XXX（受害儿童法定代理人，如父母），性别，出生日期，身份证号，住址，联系方式
被告：XXX（加害人姓名），性别，出生日期，身份证号，住址，联系方式
诉讼请求：

1. 依法追究被告故意伤害罪的刑事责任；
   
2. 判令被告赔偿原告医疗费、护理费、营养费、交通费、精神损害抚慰金等共计XX元（附赔偿明细）；
   
3. 本案诉讼费用由被告承担。
   

事实与理由：
XXXX年XX月XX日XX时许，被告因XX原因（如纠纷、故意挑衅等）在XX地点（具体位置）对原告之子/女XXX（受害儿童姓名，出生日期）实施殴打行为，导致受害儿童头部/面部/肢体（根据伤情位置填写）受伤。经XX司法鉴定中心鉴定，受害儿童损伤程度构成轻伤二级（附鉴定意见书编号）。

被告的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，构成故意伤害罪。同时，根据《中华人民共和国民法典》第一千一百七十九条、第一千一百八十三条之规定，被告应承担民事赔偿责任。为维护受害儿童合法权益，特向贵院提起刑事附带民事诉讼，恳请依法判如所请。

证据及来源：

1. 监控录像（证明事发经过）；
   
2. 医院诊断证明、病历、医疗费票据（证明伤情及治疗费用）；
   
3. 司法鉴定意见书（证明伤情等级）；
   
4. 证人证言（如有目击者，需附证人身份信息及联系方式）；
   
5. 其他证据（如报警记录、调解记录等）。
   

此致
XX市XX区人民法院

附：

1. 本起诉状副本X份；
   
2. 证据清单及证据材料X份。
   

起诉人（法定代理人签名）：
XXXX年XX月XX日

撰写要点说明：

1. 主体资格：

   • 受害儿童为未成年人时，需由法定代理人（如父母）代为起诉，并在起诉状中注明与受害儿童的关系。
     
   • 若受害儿童已满8周岁，可补充其本人陈述（如对事件经过的描述）。
     

2. 伤情依据：

   • 轻伤二级需以司法鉴定意见书为准，需在起诉状中明确鉴定机构名称、鉴定时间及结论编号。
     
   • 若对鉴定结论有异议，可申请重新鉴定，并在起诉状中注明。
     

3. 赔偿项目：

   • 医疗费：凭票据主张；
     
   • 护理费：根据护理天数及护理人员收入证明计算；
     
   • 营养费：根据医嘱或鉴定意见主张；
     
   • 精神损害抚慰金：轻伤二级一般支持5000元以下（具体以法院裁判为准）。
     

4. 程序选择：

   • 故意伤害致人轻伤可自诉也可公诉。若公安机关已立案侦查，可直接提起刑事附带民事诉讼；若未立案，可自行向法院提起刑事自诉并附带民事赔偿。
     

5. 注意事项：

   • 起诉状需一式多份（被告人数+法院1份）；
     
   • 证据需整理成清单并编号，便于法院审查；
     
   • 诉讼时效为3年，自知道权利受损之日起计算。
     

如需进一步调整或补充材料，可直接向我咨询具体细节。