结论：打篮球不小心砸坏别人窗户，主要侵犯了他人的财产权。

详细分析：

1. 财产权的角度：

   • 窗户作为房屋的一部分，属于他人的私有财产。根据《中华人民共和国民法典》中关于物权的规定，财产所有人对其财产享有占有、使用、收益和处分的权利。当你的篮球砸坏他人窗户时，实际上是对他人财产的一种损害，侵犯了他人的财产权。
   • 在这种情况下，你作为侵权人，应当承担相应的民事责任，包括赔偿损失等。赔偿的范围通常包括窗户的修复费用或更换费用，以及因窗户损坏可能导致的其他间接损失（如因窗户损坏导致的室内物品受损等，但需根据具体情况判断）。

2. 过错责任的角度：

   • 虽然你是“不小心”砸坏窗户的，但过错责任原则在侵权法中是一个重要的原则。它指的是，只要行为人因过错侵害他人民事权益，就应当承担侵权责任。这里的“过错”包括故意和过失两种情形。
   • 在你的情况下，虽然并非故意，但过失（即未尽到合理的注意义务）也是过错的一种形式。因此，你仍然需要承担侵权责任。不过，在具体赔偿时，法院可能会考虑你的过失程度、窗户的价值、损坏程度等因素，来酌情确定赔偿金额。

3. 特殊情况考虑：

   • 如果是在正常的篮球比赛中，且砸坏窗户的行为是比赛过程中难以避免的（如篮球出界等），那么可能存在一定的免责事由。但这种情况比较特殊，且需要具体分析比赛的性质、场地条件、组织者的责任等因素。
   • 另外，如果窗户本身存在安全隐患（如老化、破损等），且这一安全隐患与窗户被砸坏之间存在一定的因果关系，那么窗户的所有者也可能需要承担一定的责任。但这同样需要具体分析，不能一概而论。

建议：

• 如果你不小心砸坏了别人的窗户，建议首先与窗户的所有者进行沟通，表达歉意，并主动提出赔偿。这有助于化解矛盾，避免不必要的法律纠纷。
• 如果窗户的所有者要求赔偿的金额过高或存在争议，你可以考虑寻求法律援助或咨询专业律师，以了解自己的权利和义务，并寻求合理的解决方案。
• 在未来的活动中，尽量注意自己的行为对他人物品的影响，避免类似事件的发生。这既是对他人的尊重，也是对自己行为的负责。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。