结论：不建议别人买车挂在你名下，尤其在你存在网贷逾期的情况下，这可能会给你带来诸多法律风险和不利后果。以下从不同角度为你详细分析：

从车辆所有权与责任承担角度

1. 名义所有权与实际所有权分离的风险 当别人买车挂在你名下时，从法律形式上看，你是车辆的名义所有人。这意味着在车辆登记、年检、保险等事务中，都需要你出面办理。一旦车辆出现交通事故、交通违法等情况，作为名义车主，你可能会首先被追究责任。例如，如果车辆发生重大交通事故，造成他人伤亡，受害者可能会将你作为被告起诉，要求你承担赔偿责任。虽然最终可能可以根据实际使用情况向实际车主追偿，但这个过程会耗费你大量的时间和精力，还可能面临执行困难等问题。
2. 债务连带风险 如果你存在网贷逾期的情况，你的个人信用已经受到影响。当车辆挂在你名下时，若实际车主未能按时偿还车辆相关债务，如车贷、车辆保险费等，债权人可能会基于你是名义车主的身份，要求你承担还款责任。即使你能够证明自己并非实际使用人和受益人，但在法律程序中，你可能需要投入大量的时间和金钱来证明这一点，给自己带来不必要的麻烦。

从金融信用角度

1. 影响个人信用评估 网贷逾期本身已经对你的个人信用造成了负面影响。而车辆挂在你名下，可能会进一步加重这种影响。金融机构在评估你的信用状况时，会综合考虑你的资产和负债情况。车辆作为一项资产，虽然实际所有权不属于你，但在信用评估中可能会被纳入考量范围。如果车辆存在未结清的贷款或其他债务问题，可能会让金融机构认为你的负债过高，从而降低你的信用评级，影响你未来申请贷款、信用卡等金融业务的审批结果。
2. 限制金融活动 由于你存在网贷逾期记录，金融机构可能会对你采取一些限制措施。如果车辆挂在你名下，可能会影响你办理与车辆相关的金融业务，如车辆抵押贷款等。金融机构可能会认为你的信用状况不佳，存在较高的违约风险，从而拒绝你的贷款申请或提高贷款利率，增加你的融资成本。

从法律纠纷处理角度

1. 诉讼风险增加 如果车辆在使用过程中引发法律纠纷，如与他人的财产纠纷、侵权纠纷等，你作为名义车主可能会被卷入诉讼。在诉讼过程中，你需要提供证据证明自己并非实际车主，这可能需要你花费大量的时间和精力去收集和整理相关证据。而且，如果证据不足或无法有效证明，你可能会承担不利的法律后果。
2. 执行困难 即使你最终在法律纠纷中胜诉，证明自己无需承担责任，但在执行阶段可能会面临困难。如果实际车主没有足够的财产可供执行，而车辆又挂在你名下，法院可能会对车辆采取查封、扣押等措施。虽然你可以提出执行异议，但这个过程也会给你带来很大的困扰和损失。

建议：为了避免上述风险和不利后果，建议你不要同意别人将车辆挂在你名下。如果已经存在这种情况，建议你与实际车主协商，尽快办理车辆过户手续，将车辆的所有权转移至实际车主名下。同时，对于你的网贷逾期问题，应尽快与网贷平台协商解决，制定合理的还款计划，逐步改善你的个人信用状况。如果你在处理这些问题过程中遇到任何法律疑问，都可以直接向我咨询。