关于您提出的“法拍交的保证金会退吗”这一问题，这主要取决于拍卖的最终结果以及买受人的行为。

首先，我们需要明确的是，在司法拍卖过程中，竞买人需要在参加拍卖前以实名交纳保证金，这是参与竞拍的必要条件。保证金的数额通常在起拍价的百分之五至百分之二十范围内确定。交纳保证金的目的是为了确保竞买人的诚意和参与竞拍的严肃性。

如果拍卖成交且买受人按期支付了价款： 在这种情况下，买受人交纳的保证金会冲抵价款，成为拍卖成交款的一部分。也就是说，保证金不会退还，而是直接转化为购买拍品的款项。

如果拍卖成交但买受人悔拍： 根据《最高人民法院关于人民法院网络司法拍卖若干问题的规定》第二十四条，拍卖成交后买受人悔拍的，交纳的保证金不予退还。这部分保证金将依次用于支付拍卖产生的费用损失、弥补重新拍卖价款低于原拍卖价款的差价、冲抵本案被执行人的债务以及与拍卖财产相关的被执行人的债务。同时，悔拍后重新拍卖的，原买受人不得参加竞买。

如果拍卖未成交或其他竞买人未竞得拍品： 对于其他未竞得拍品的竞买人，他们交纳的保证金应当在竞价程序结束后二十四小时内退还或者解冻。这是为了保障竞买人的权益，确保他们在未成功竞拍后能够及时收回保证金。

具体案例说明： 以枣阳法院执行的一起案件为例，竞买人陈某在交纳保证金后参与竞拍并成功购得一辆小汽车。但竞拍成功后，陈某发现车辆达不到自己的心理预期，要求撤销拍卖并退还保证金。然而，由于陈某未在拍卖公告规定期限内支付剩余款项，已构成悔拍。根据法律规定，法院不予退还其缴纳的保证金，并告知了陈某相应的法律后果。

建议： 因此，作为竞买人，在参与司法拍卖前一定要认真阅读拍卖须知和拍卖公告，熟知拍卖流程，并前往实地查看实物现状，全面了解拍品。同时，要结合自身的情况理性参与竞拍，切忌冲动竞拍、盲目跟拍。竞拍成功后更不可轻易悔拍，以免给自己造成不必要的损失。

综上所述，法拍交的保证金是否会退还取决于拍卖的最终结果以及买受人的行为。希望以上解答能够对您有所帮助。如果您还有其他问题或需要进一步的咨询，请随时告诉我。