结论：不可以对十三岁孩子直接进行行政处罚，但可以责令其监护人加以管教，必要时依法进行专门矫治教育。

详细解释：

1. 年龄因素：

   • 根据《中华人民共和国行政处罚法》的相关规定，行政处罚的对象通常是违反行政管理秩序但尚未构成犯罪的公民、法人或其他组织。然而，对于不满十四周岁的未成年人，由于其不具备完全的民事行为能力和责任能力，因此不适用行政处罚。

2. 监护人的责任：

   • 虽然十三岁的孩子本身不受行政处罚，但他们的行为如果违反了行政管理秩序，其监护人可能需要承担一定的责任。例如，监护人可能需要被责令加强对孩子的管教，以防止类似行为再次发生。

3. 专门矫治教育：

   • 对于严重不良行为的未成年人，如多次违反治安管理规定且屡教不改的，虽然不直接给予行政处罚，但可以依法进行专门矫治教育。这是一种针对未成年人的特殊教育措施，旨在通过专业的教育和矫治手段，帮助他们改正不良行为，重新融入社会。

4. 实际案例与操作：

   • 在实际操作中，如果十三岁的孩子违反了行政管理秩序（如破坏公共设施、扰乱公共秩序等），相关部门通常会先与其监护人取得联系，要求监护人加强对孩子的教育和管教。如果孩子的行为特别严重或屡教不改，相关部门可能会考虑将其送入专门矫治教育机构进行矫治。

法律建议：

• 对于家长：作为监护人，应当加强对孩子的教育和管教，引导他们树立正确的价值观和行为准则。如果发现孩子有不良行为或违反行政管理秩序的行为，应及时制止并纠正，必要时可寻求专业帮助或咨询。
• 对于相关部门：在处理未成年人违反行政管理秩序的行为时，应充分考虑其年龄和心智发展特点，采取适当的教育和矫治措施，而非简单地给予行政处罚。

如果你有关于未成年人行为管理、行政处罚或专门矫治教育等方面的法律问题，可以直接向我咨询。