是的，放弃继承遗产在通常意义上就是放弃继承权，但二者在法律语境下存在细微差别，不过最终的法律效果是一致的，即当事人不再参与被继承人遗产的分配。以下是对这一问题的详细分析：
一、放弃继承权的法律含义
放弃继承权是继承人依法作出的不接受被继承人遗产的意思表示。这一行为具有明确的法律后果，即继承人丧失对被继承人遗产的继承资格。根据《中华人民共和国民法典》第一千一百二十四条的规定，继承开始后，继承人放弃继承的，应当在遗产处理前，以书面形式作出放弃继承的表示；没有表示的，视为接受继承。
二、放弃继承遗产与放弃继承权的关系
概念侧重点：
- 放弃继承遗产：更侧重于对具体财产的放弃，通常发生在遗产分割阶段或之后，继承人明确表示不接受已经确定下来的某项或某几项遗产。
- 放弃继承权：着重于对整个继承资格的放弃，是在继承开始后、遗产分割前，继承人以明示方式作出的不参与整个继承程序的意思表示。
法律效果：
- 无论是放弃继承遗产还是放弃继承权，最终都会导致当事人丧失对特定遗产的权利，不再参与遗产的分配。这一法律效果是二者共通的，也是用户问题中“放弃继承遗产就是放弃继承权”这一表述的核心依据。
三、放弃继承权的条件与程序
时间条件：
- 放弃继承的表示应当在继承开始后、遗产处理前作出。继承开始时间以被继承人死亡时为准，包括生理死亡和宣告死亡。遗产处理则指对遗产进行分割、分配、转移所有权等行为。
形式条件：
- 继承人应以书面形式作出放弃继承的表示，如声明书、协议书等，明确表明放弃意思，并注明遗产范围等信息。在特定条件下，口头表示也可能被认可，但需有充分证据证明，且其他继承人认可。
主体条件：
- 放弃继承权的主体必须是具有完全民事行为能力的合法继承人，且为真实意思表示，无欺诈、胁迫等情形。
四、放弃继承权的法律后果与注意事项
法律后果：
- 放弃继承权后，继承人不再享有对被继承人遗产的继承资格，该部分遗产将按照法定继承或遗嘱继承的规定，由其他继承人继承。
注意事项：
- 放弃继承权是一项严肃的法律行为，必须严格遵守法律规定的条件和程序。一旦放弃，通常具有不可逆性，除非存在法律规定的特殊情况（如受欺诈、胁迫等），否则不能反悔。
- 在做出放弃继承权的决定前，务必充分了解其法律后果，并考虑清楚自己的真实意愿。如有任何疑问或需要进一步的法律咨询，可以直接向我提问。
总结来说，放弃继承遗产在通常意义上就是放弃继承权，二者在法律效果上是一致的。但为了更准确地理解这一概念，我们需要明确放弃继承权的法律含义、条件与程序以及法律后果与注意事项。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。