打击报复证人罪并不要求证人是刑事案件证人。以下是对此问题的详细分析：

1. 法律定义与构成要件：

   • 根据《中华人民共和国刑法》第三百零八条的规定，打击报复证人罪是指对证人因其履行作证义务而进行打击报复的行为。此罪的构成并不特定于刑事案件中的证人，而是泛指所有因履行作证义务而遭受打击报复的证人。
   • 构成此罪需满足四个要件：主体要件（一般主体，达到刑事责任年龄且具备刑事责任能力的自然人）、主观要件（直接故意，具有打击报复证人的目的）、客体要件（侵犯公民的民主权利和国家司法机关的正常活动）、客观要件（对证人进行实际的打击报复行为）。

2. 证人身份的广泛性：

   • 证人身份并不局限于刑事案件。在民事案件、行政案件或其他法律程序中，只要证人因履行作证义务而遭受打击报复，均可能构成打击报复证人罪。
   • 证人的作证义务是法律规定的，无论案件性质如何，证人都有义务如实提供证言。因此，对证人进行打击报复的行为，无论案件性质，均应受到法律的制裁。

3. 司法实践中的考量：

   • 在司法实践中，法院会综合考虑行为人的主观故意、行为方式、危害后果等因素，来判断是否构成打击报复证人罪。
   • 如果行为人出于打击报复的目的，对证人实施了暴力、威胁、侮辱、诽谤等行为，且这些行为达到了一定的严重程度，那么无论证人是在刑事案件还是其他案件中作证，行为人均可能构成打击报复证人罪。

4. 法律后果：

   • 根据《中华人民共和国刑法》第三百零八条的规定，对证人进行打击报复的，处三年以下有期徒刑或者拘役；情节严重的，处三年以上七年以下有期徒刑。
   • 如果打击报复证人的行为同时触犯其他更严重犯罪（如故意伤害罪、故意杀人罪等），应依照处罚较重的规定定罪处罚。

总结与建议： 打击报复证人罪并不特定于刑事案件中的证人，而是泛指所有因履行作证义务而遭受打击报复的证人。无论证人是在何种案件中作证，只要行为人出于打击报复的目的对其实施了违法行为，均可能构成打击报复证人罪。因此，建议所有人都要尊重法律、尊重证人，避免任何形式的打击报复行为。如果您或他人遭遇此类情况，可以直接向我咨询，我将为您提供专业的法律帮助。