结论：在刑事案件中，若被告人同时被判处拘役和有期徒刑，根据我国刑法的规定，通常只执行有期徒刑，拘役被有期徒刑吸收。这一规定体现了我国刑法中的吸收原则，即当数罪中有判处有期徒刑和拘役时，执行较重的刑罚——有期徒刑。

详细分析：

1. 法律依据：

   • 根据《中华人民共和国刑法》第六十九条的规定，判决宣告以前一人犯数罪的，除判处死刑和无期徒刑的以外，应当在总和刑期以下、数刑中最高刑期以上，酌情决定执行的刑期。特别地，当数罪中有判处有期徒刑和拘役时，执行有期徒刑。这一规定明确了在有期徒刑和拘役并存的情况下，应执行有期徒刑。

2. 有期徒刑与拘役的区别：

   • 有期徒刑：适用于犯罪性质严重或较轻的犯罪，期限较长，一般为6个月以上15年以下，数罪并罚时最高可达25年。有期徒刑在监狱或其他执行场所执行，强调劳动改造和教育，对犯罪分子的约束更为严格。
   • 拘役：主要适用于犯罪性质轻微、社会危害性不大的犯罪分子，期限较短，为1个月以上6个月以下，数罪并罚时最高不能超过1年。拘役由公安机关就近执行，通常在看守所或拘役所内执行，管理相对宽松，允许犯罪分子每月回家一至两天，并可能酌量发给劳动报酬。

3. 吸收原则的应用：

   • 吸收原则是指当数罪中有判处有期徒刑和拘役时，由于有期徒刑的严厉程度、执行场所和执行方式的特殊性，能够吸收拘役，从而只执行有期徒刑。这一原则体现了我国刑法对犯罪行为的差异化处罚，确保刑罚与犯罪行为的严重性相匹配。

4. 特殊情况下的考虑：

   • 尽管在大多数情况下，有期徒刑会吸收拘役，但在某些特殊情况下，如拘役的刑期特别长或有其他特殊考量因素（如犯罪分子的身体状况、家庭情况等），法院也可能决定执行拘役。然而，这种情况相对较少，且需要法院在判决时进行综合考量。

法律建议：

• 对于面临此类法律问题的个人或家属，建议深入了解相关法律规定，特别是《中华人民共和国刑法》第六十九条关于数罪并罚的规定。
• 在具体案件中，法院会根据案件的具体情况和法律规定，在判决中确定一种主刑来执行。因此，被告人及其家属应积极配合法院的工作，提供必要的证据和信息，以便法院作出公正的判决。
• 如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。我将根据具体案情和法律规定，为当事人提供有针对性的法律分析和建议。