发现法院判决后对方转移财产，你可以采取以下措施来维护自己的合法权益：

1. 立即收集证据：

   • 目的：证据是维权的基础，必须确保有足够证据证明对方存在转移财产的行为。
   • 证据类型：包括但不限于银行转账记录、财产转让合同、房产车辆过户手续等。这些证据可以通过法院调查令或律师调查获取，以证明对方在判决后故意转移财产以逃避执行。

2. 申请财产保全：

   • 重要性：在发现对方转移财产后，应尽快向法院申请财产保全，以防止对方进一步转移或隐匿财产，保障后续诉讼或执行的有效性。
   • 类型与步骤：
     • 诉前财产保全：若情况紧急，可在起诉前向法院申请保全措施，需提供担保，法院将在四十八小时内作出裁定。
     • 诉讼中财产保全：在诉讼过程中，根据案件需要，可向法院申请保全，法院可责令对方提供担保。

3. 提起诉讼或申请执行异议：

   • 若判决已生效：若法院判决已生效，但对方仍不履行还款义务且转移财产，你可向法院申请强制执行，并在执行过程中提出执行异议，要求法院撤销对方的财产转移行为。
   • 若判决未生效或正在诉讼中：若判决尚未生效或案件正在诉讼中，你可基于收集的证据向法院提起诉讼，要求法院认定对方转移财产行为无效，并判决对方偿还欠款。

4. 行使撤销权：

   • 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，债权人可对债务人无偿处分财产或恶意延长履行期限等行为申请撤销。
   • 行使条件：你需在知道或应当知道撤销事由之日起一年内行使撤销权，且自对方行为发生之日起五年内未行使则撤销权消灭。

5. 追究刑事责任：

   • 条件：若对方转移财产属于恶意逃避债务，且情节严重，可能构成拒不执行判决、裁定罪等刑事犯罪。
   • 步骤：你可向公安机关报案，由司法机关依法追究对方的刑事责任。

6. 考虑连带责任人：

   • 情况说明：若存在保证人或夫妻共同债务等情况，你可要求相关连带责任人承担相应责任，以增加追回欠款的可能性。

行动建议：

• 及时行动：发现对方转移财产后，应立即采取行动，以免错过最佳维权时机。
• 咨询律师：在整个过程中，你可以直接向我咨询，我可以根据你的具体情况提供更详细的法律建议和指导。
• 保持冷静：面对对方转移财产的行为，保持冷静和理性至关重要。通过法律途径维护自己的权益是最有效的方式。

法律后果提示：

• 若对方被认定转移财产行为无效或构成刑事犯罪，将面临法律制裁，包括但不限于返还财产、赔偿损失、承担刑事责任等。
• 若你未能及时采取行动或证据不足，可能导致维权困难或无法追回全部欠款。

面对法院判决后对方转移财产的情况，你应积极采取措施维护自己的合法权益。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。