收到别人的钱是否该退还，需依据具体情况判断，以下分情况说明：
若为他人误转：
- 法律性质：从不当得利的法律层面来讲，你有责任将其退回。不当得利是指没有合法依据，致使他人遭受损失而自己获取利益的情况。
- 法律后果：若你明知是误转却拒不归还，对方有权通过民事诉讼要求你返还这笔款项，并且还有可能要求你支付在此期间所产生的利息等合理费用。若数额较大且拒不退还，在一些情形下还可能涉嫌侵占罪，会被追究刑事责任。侵占罪属于告诉才处理的犯罪，即由被害人自行向法院提起刑事自诉。
- 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》的规定，因他人没有法律根据，取得不当利益，受损失的人有权请求其返还不当利益。
若转账属赠与性质：
- 法律性质：若转账明确表明是赠予给你的钱财，并且不存在法定可撤销赠与的情形，如严重伤害赠与人或者赠与人的近亲属、对赠与人有扶养义务却不履行、不履行赠与合同约定的义务等，则你可以不退回。
- 法律后果：在此情况下，收受方不退回不触犯法律。但需注意，若存在法定可撤销赠与的情形，赠与人有权撤销赠与并要求返还。
建议与提醒：
- 在收到他人转账时，首先应确认转账的性质和目的。若不确定，建议与转账人进行沟通确认。
- 若确认是误转，应尽快联系转账人并协商退还事宜，以避免不必要的法律纠纷。
- 若转账属赠与性质，且不存在法定可撤销赠与的情形，可以保留转账记录作为证据，以备不时之需。
- 在任何情况下，都应保持诚信和合法原则，避免因贪图小利而陷入法律困境。
后续行动指南：
- 若你已收到他人转账并存在疑问，建议立即与转账人联系确认转账性质和目的。
- 若确认是误转或存在其他争议，建议咨询专业律师以获取更具体的法律建议和指导。
- 在处理此类事务时，务必保留好相关证据，如转账记录、聊天记录等，以备不时之需。
如有任何法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。