您好，关于异地婚姻中女方起诉是否需要回自己老家的问题，这主要取决于诉讼的管辖原则以及具体的案件情况。

首先，根据《民事诉讼法》的规定，民事诉讼通常遵循“原告就被告”的原则，也就是说，一般情况下，诉讼应由被告住所地的人民法院管辖。这里的被告住所地指的是被告的户籍所在地。但是，如果被告离开户籍地，在某地连续居住满一年以上，那么该地就视为其经常居住地，此时诉讼应由经常居住地的人民法院管辖。

对于异地婚姻的情况，如果女方作为原告想要起诉男方，她并不需要回到自己的老家（即户籍所在地）去起诉，而是应该根据男方的住所地或者经常居住地来确定管辖法院。如果男方在异地有经常居住地，并且已经连续居住满一年以上，那么女方应该向该地的法院提起诉讼。

另外，值得注意的是，随着技术的发展和司法实践的进步，现在很多法院都提供了在线诉讼的服务。如果案件情况允许，并且双方当事人都同意，法院可以采取视频方式在线庭审。这样，女方就不需要亲自前往法院所在地参加庭审，而是可以通过网络在线参与诉讼过程。当然，如果案件存在一些特殊情况，比如需要现场查明身份、核对原件等，那么可能还是需要线下庭审。

最后，我想强调的是，无论选择哪种方式提起诉讼，女方都应该确保自己提供的证据材料真实、有效，并且符合法律的要求。同时，她也可以咨询专业的律师或者法律机构，以获取更详细、更专业的法律建议和帮助。

希望以上解答能够对您有所帮助。如果您还有其他问题或者需要进一步的帮助，请随时告诉我。