核心结论：若小偷入室盗窃立案后钱未归还，可通过追缴、退赔程序，申请强制执行，或要求小偷承担民事赔偿责任来尽可能挽回损失。以下是具体说明：

1. 追缴与退赔程序
   根据《刑法》第六十四条，犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔。公安机关在侦查阶段会尽力追缴赃款赃物，若成功追回，会依法返还给被害人。若赃款已被小偷挥霍或转移，公安机关会责令其退赔，即要求小偷用个人合法财产赔偿损失。若小偷拒不退赔，公安机关可将其违法所得情况移送法院，在刑事判决中明确退赔义务。

2. 申请强制执行
   若刑事判决中明确小偷需退赔，但小偷未履行，被害人可向法院申请强制执行。法院会查询小偷名下的财产（如银行存款、房产、车辆等），并采取查封、扣押、拍卖等措施强制执行。若小偷确无财产可供执行，法院会终结本次执行程序，但一旦发现其有财产，可随时恢复执行。

3. 提起民事诉讼
   若刑事程序中未完全挽回损失，被害人可单独提起民事诉讼，要求小偷赔偿剩余损失。根据《民法典》第一千一百八十四条，侵害他人财产的，财产损失按照损失发生时的市场价格或其他合理方式计算。民事诉讼中，被害人需提供证据证明损失金额（如被盗现金数额、财物价值等），法院判决后，同样可申请强制执行。

4. 特殊情况处理

   • 若小偷是未成年人，其监护人需承担赔偿责任；
     
   • 若小偷将财物转卖他人，且第三人明知是赃物仍购买，公安机关可追缴；若第三人善意取得，则被害人可能无法追回财物，但可要求小偷赔偿；
     
   • 若小偷死亡，其遗产需先用于清偿债务（包括退赔义务），若遗产不足，剩余损失可能无法追回。

建议行动步骤：

1. 联系办案民警，了解追缴、退赔进展；
   
2. 收集证据（如报警记录、被盗财物清单、价值证明等），为后续民事诉讼或强制执行做准备；
   
3. 若小偷未退赔，向法院申请强制执行，并关注其财产状况；
   
4. 若损失未完全挽回，考虑提起民事诉讼。
   

如有其他疑问，可随时向我咨询，我会结合具体案情为你详细分析。