交通肇事造成人员受伤后8日才死亡的，肇事者可能构成交通肇事罪，需承担刑事责任，同时也要承担相应的民事赔偿责任。以下从刑事和民事两个角度进行详细分析：
刑事责任方面
- 构成交通肇事罪的基本情形
- 根据《中华人民共和国刑法》第一百三十三条规定，违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致人重伤、死亡或者使公私财产遭受重大损失的，构成交通肇事罪。在交通肇事造成人员受伤后8日死亡的情况下，如果肇事者的行为违反了交通运输管理法规，比如超速行驶、酒后驾车、闯红灯等，且该违法行为与受害人的死亡结果之间存在刑法上的因果关系，那么肇事者就可能构成交通肇事罪。
- 例如，肇事者酒后驾车撞伤了行人，行人被送往医院后，因伤势过重8日后死亡。经交警部门认定，肇事者酒后驾车的行为是导致事故发生的主要原因，与行人的死亡结果存在直接因果关系，那么肇事者就应当承担交通肇事罪的刑事责任。
- 量刑标准
- 一般情况下，交通肇事致人重伤、死亡或者使公私财产遭受重大损失的，处三年以下有期徒刑或者拘役。
- 如果交通肇事后逃逸或者有其他特别恶劣情节的，处三年以上七年以下有期徒刑。这里的“其他特别恶劣情节”包括但不限于：死亡二人以上或者重伤五人以上，负事故全部或者主要责任的；死亡六人以上，负事故同等责任的；造成公共财产或者他人财产直接损失，负事故全部或者主要责任，无能力赔偿数额在六十万元以上的等。
- 因逃逸致人死亡的，处七年以上有期徒刑。“因逃逸致人死亡”是指行为人在交通肇事后为逃避法律追究而逃跑，致使被害人因得不到救助而死亡的情形。
民事责任方面
- 赔偿范围
- 肇事者需要赔偿受害人家属因受害人死亡而产生的各项费用，包括但不限于医疗费、误工费、护理费、交通费、住院伙食补助费、营养费等为治疗和康复支出的合理费用，以及丧葬费、死亡赔偿金、被扶养人生活费等。
- 医疗费根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证，结合病历和诊断证明等相关证据确定；丧葬费按照受诉法院所在地上一年度职工月平均工资标准，以六个月总额计算；死亡赔偿金按照受诉法院所在地上一年度城镇居民人均可支配收入或者农村居民人均纯收入标准，按二十年计算，但六十周岁以上的，年龄每增加一岁减少一年，七十五周岁以上的，按五年计算；被扶养人生活费根据扶养人丧失劳动能力程度，按照受诉法院所在地上一年度城镇居民人均消费性支出和农村居民人均年生活消费支出标准计算，被扶养人为未成年人的，计算至十八周岁，被扶养人无劳动能力又无其他生活来源的，计算二十年，但六十周岁以上的，年龄每增加一岁减少一年，七十五周岁以上的，按五年计算。
- 赔偿主体
- 一般情况下，由肇事者承担赔偿责任。如果肇事车辆投保了交强险和商业三者险，那么先由保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿，不足部分，由保险公司根据商业三者险合同予以赔偿，仍有不足的，由肇事者承担赔偿责任。
- 例如，肇事车辆投保了交强险和100万元的商业三者险，受害人死亡产生的各项损失共计120万元，那么先由保险公司在交强险责任限额范围内赔偿18万元（其中死亡伤残赔偿限额为18万元，医疗费用赔偿限额为1.8万元，财产损失赔偿限额为0.2万元），剩余的102万元由保险公司在商业三者险范围内赔偿100万元，不足的2万元由肇事者承担赔偿责任。
处理流程
- 报警和现场处理
- 事故发生后，肇事者应立即停车，保护现场，并迅速报警，同时抢救受伤人员。交警部门会赶到现场进行勘查、调查取证，制作交通事故认定书，确定事故的责任划分。
- 刑事立案和侦查
- 如果事故构成交通肇事罪，公安机关会依法立案侦查，对肇事者采取相应的强制措施，如刑事拘留、逮捕等。侦查终结后，公安机关会将案件移送检察机关审查起诉。
- 民事赔偿协商和诉讼
- 在刑事案件处理过程中，受害人家属可以与肇事者及其保险公司就民事赔偿问题进行协商。如果协商不成，受害人家属可以向法院提起民事诉讼，要求肇事者及其保险公司承担赔偿责任。法院会根据双方提供的证据和法律规定，作出判决。
总之，交通肇事造成人员受伤后8日才死亡的，肇事者需要承担刑事和民事双重责任。受害人家属可以通过合法途径维护自己的权益，如有需要，可以随时向我咨询相关法律问题。