在交通事故造成人员死亡且肇事方经济困难的情况下，处理方式主要如下：
民事赔偿部分
- 赔偿义务不因经济状况免除：根据《民法典》侵权责任编规定，肇事方对受害人家属负有法定赔偿义务，包括死亡赔偿金、丧葬费、被扶养人生活费等。经济困难不能成为拒绝赔偿的合法理由，但可通过以下方式处理：
- 协商分期赔偿：与受害人家属协商签订书面协议，约定分期支付赔偿款（需注意保留转账记录等证据）。
- 以物抵债：用房产、车辆等财产折价赔偿（需办理产权变更登记）。
- 申请司法救助：若受害人家属生活极度困难，可向法院申请司法救助金（需符合当地救助条件）。
- 保险理赔优先：若肇事车辆投保了交强险和商业三者险，保险公司应在保额范围内先行赔付（交强险死亡伤残限额最高20万元，商业险按合同约定）。
- 社会救助基金垫付：符合《道路交通事故社会救助基金管理办法》条件的（如抢救费用超过交强险限额、肇事车辆未投保等），可申请救助基金垫付部分赔偿。
刑事责任部分
- 交通肇事罪的构成：若肇事方负事故主要或全部责任，可能涉嫌交通肇事罪（《刑法》第133条），处三年以下有期徒刑或拘役。
- 经济状况对量刑的影响：
- 积极赔偿可减轻处罚：根据《最高人民法院关于常见犯罪的量刑指导意见》，积极赔偿并取得谅解的，可减少基准刑20%以下。
- 无力赔偿不加重刑罚：刑事责任主要依据事故责任和情节认定，经济状况本身不会直接导致量刑加重，但可能影响缓刑适用（需同时满足犯罪情节较轻、有悔罪表现等条件）。
执行阶段保障
- 法院强制执行：若肇事方未按判决履行赔偿义务，受害人家属可申请法院强制执行，法院可查封、扣押、拍卖其财产（包括唯一住房，但需保留必要居住条件）。
- 限制高消费及失信惩戒：对拒不履行赔偿义务的肇事方，法院可将其纳入失信被执行人名单，限制乘坐飞机、高铁等高消费行为。
- 刑事附带民事诉讼：在刑事案件审理中，受害人家属可同时提起附带民事诉讼，要求赔偿经济损失（需注意诉讼时效为三年）。
建议行动步骤：
- 立即向交警部门报案并配合调查，固定事故责任证据。
- 联系保险公司报案，启动理赔程序。
- 与受害人家属协商赔偿方案，尽量达成书面和解协议。
- 若协商无果，及时委托律师通过诉讼途径解决，避免超过诉讼时效。
- 如经济确实困难，可向当地法律援助中心申请法律援助。
特别提醒：交通肇事造成人员死亡是严重法律事件，建议肇事方务必保持沟通态度，避免逃避责任导致刑事风险升级。受害人家属也需理性维权，通过法律途径主张权利。如有具体问题，可进一步向我咨询。