结论：想要让欠钱人的村里知道其欠款不还的情况且不违法，关键在于采取合法、正当的途径来公开或传播相关信息，避免侵犯他人的隐私权、名誉权等合法权益。以下是一些具体建议：
一、合法途径公开信息
通过法律程序：
- 起诉并申请公告：如果欠钱人拒不还款，你可以向法院提起诉讼。在诉讼过程中，如果欠钱人下落不明或者无法直接送达法律文书，法院可以公告送达。虽然公告的主要目的是通知欠钱人参与诉讼，但公告内容（包括欠款事实）也会在一定程度上公开，可能被村里人知晓。
- 申请执行信息公开：在获得胜诉判决后，如果欠钱人仍不履行还款义务，你可以向法院申请强制执行。法院在执行过程中，会将欠钱人纳入失信被执行人名单，并通过相关平台向社会公开。这一信息也可能被村里人通过合法途径查询到。
利用社交媒体或社区公告板（需谨慎）：
- 在确保不侵犯他人隐私权和名誉权的前提下，你可以在社交媒体上发布关于欠款事实的客观陈述，但应避免使用侮辱性、诽谤性的语言。同时，也可以考虑在村里社区的公告板上张贴公告，但同样需要确保内容的合法性和客观性。
二、避免违法行为的注意事项
不侵犯隐私权：
- 隐私权是每个人的基本权利，包括个人生活安宁、个人私密信息等。在公开欠款信息时，应避免泄露欠钱人的个人隐私信息，如身份证号码、家庭住址、电话号码等。
不侵犯名誉权：
- 名誉权是指个人或法人保持并维护自己名誉的权利。在公开欠款信息时，应确保内容的真实性，避免使用夸大、歪曲事实的语言，以免对欠钱人的名誉造成损害。
不采取暴力或威胁手段：
- 无论欠款情况如何，都不应采取暴力或威胁手段来迫使欠钱人还款。这些行为不仅违法，还可能引发更严重的法律后果。
三、其他建议
与欠钱人协商：
- 在采取任何公开措施之前，建议先尝试与欠钱人进行协商，寻求和解或制定还款计划。这有助于维护双方的关系，并可能更有效地解决欠款问题。
寻求法律援助：
- 如果你在处理欠款问题时遇到困难或不确定如何采取合法措施，可以寻求法律援助或咨询专业律师（比如我）。我可以根据你的具体情况提供针对性的法律建议和帮助。
总结：要让欠钱人的村里知道其欠款不还的情况且不违法，关键在于采取合法、正当的途径来公开或传播相关信息。在处理此类问题时，请务必遵守法律法规，尊重他人的合法权益，并寻求专业法律帮助以确保自己的权益得到妥善维护。如果你有任何进一步的疑问或需要法律帮助，请随时向我咨询。