结论：在书店办卡交的押金没有收据对方不退的情况下，您可以通过收集其他证据证明押金支付事实，并尝试与书店协商、向消费者协会投诉或通过法律途径解决。

详细分析：

1. 证据收集：

   • 尽管您没有直接的收据作为押金支付的证据，但您可以尝试收集其他相关证据来证明您确实支付了押金。例如，银行转账记录（如果押金是通过银行转账支付的）、书店的会员卡或相关消费记录（可能显示押金信息）、与书店工作人员的聊天记录或通话录音（如果涉及押金退还的讨论）等。
   • 这些证据虽然不如收据直接，但在法律上仍具有一定的证明力，可以帮助您证明押金支付的事实。

2. 与书店协商：

   • 在收集到一定证据后，您可以尝试与书店进行协商，要求退还押金。在协商过程中，您可以出示您收集到的证据，以支持您的主张。
   • 协商时，保持冷静和理性，明确表达您的诉求和理由，争取达成一个双方都能接受的解决方案。

3. 向消费者协会投诉：

   • 如果协商无果，您可以向当地的消费者协会投诉。消费者协会是保护消费者权益的机构，他们可以提供咨询、调解等服务，帮助您解决与书店之间的纠纷。
   • 在投诉时，您需要提供详细的纠纷情况说明和相关证据，以便消费者协会能够更好地了解情况并为您提供帮助。

4. 法律途径：

   • 如果以上方法均无法解决问题，您可以考虑通过法律途径来维护自己的权益。具体来说，您可以向法院提起诉讼，要求书店退还押金。
   • 在提起诉讼前，您需要准备好充分的证据来支持您的主张，并咨询专业律师以了解诉讼流程和可能的风险。
   • 法院将根据双方提供的证据和法律规定来作出判决，如果判决书店退还押金，书店必须履行判决义务。

额外建议：

• 在未来的消费过程中，建议您尽量保留好所有相关的收据和凭证，以便在出现纠纷时能够提供有力的证据支持自己的主张。
• 如果您对法律程序不熟悉或担心自己无法有效处理纠纷，可以考虑咨询专业律师以获取更具体的法律建议和帮助。

可能法律后果：

• 如果您能够提供充分的证据证明押金支付事实，并且法院最终判决书店退还押金，那么书店必须履行判决义务，否则可能面临法律制裁。
• 如果您无法提供充分的证据或法院认为您的主张不成立，那么您可能无法成功追回押金。因此，在采取任何行动之前，请确保您已经收集到了足够的证据来支持自己的主张。