结论：弟弟当兵时，姐姐的行政拘留记录通常不会直接被军队在常规审查中查到，但特定情况下可能因相关调查或信息共享而被获知。以下从不同角度进行分析：
一、常规审查流程与信息获取范围
军队政审重点：
- 军队在招收新兵或进行政审时，主要关注应征者本人的政治表现、道德品质、遵纪守法情况等。
- 对于应征者的家庭成员，政审通常侧重于了解家庭成员的政治立场、有无违法犯罪记录（尤其是严重犯罪记录）等，以评估应征者可能受到的家庭影响。
行政拘留记录的性质：
- 行政拘留是一种行政处罚，针对的是违反行政管理法规的行为，如治安管理处罚等。
- 与刑事犯罪记录相比，行政拘留记录的严重性较低，且通常不构成军队政审的直接否决因素。
信息获取的局限性：
- 在常规政审过程中，军队通常不会主动查询应征者家庭成员的所有行政处罚记录，尤其是那些与政治立场、严重犯罪无关的记录。
- 军队政审更多依赖于应征者本人提供的材料、当地公安机关出具的证明以及面谈等方式进行。
二、特定情况下的信息共享与调查
信息共享机制：
- 虽然不同部门之间的信息共享存在一定限制，但在特定情况下，如涉及国家安全、重大犯罪等，相关部门可能会进行更深入的信息共享和调查。
- 然而，就姐姐的行政拘留记录而言，这种情况相对罕见，除非该记录与应征者或军队的安全直接相关。
调查的触发条件：
- 如果姐姐的行政拘留记录涉及与应征者相关的违法行为，或者该记录在当地引起了较大社会关注，可能会触发更深入的调查。
- 此外，如果应征者在政审过程中主动提及或隐瞒家庭成员的行政处罚记录，也可能导致军队进行进一步调查。
三、法律建议与风险提示
如实提供信息：
- 应征者在政审过程中应如实提供家庭成员的相关信息，包括有无违法犯罪记录等。
- 隐瞒或提供虚假信息可能导致政审不合格，甚至面临法律责任。
关注信息更新：
- 如果姐姐的行政拘留记录在政审前已被撤销或变更，应征者应及时向军队提供相关证明材料。
- 确保军队获取的信息是最新的、准确的，以避免不必要的误解或麻烦。
咨询专业意见：
- 如果应征者或家庭成员对政审流程、信息获取范围等存在疑问或担忧，可以咨询专业律师或当地征兵办公室以获取更具体的指导。
总结：弟弟当兵时，姐姐的行政拘留记录在常规审查中通常不会被直接查到。但应征者应如实提供家庭成员的相关信息，并关注信息更新情况。如有任何疑问或担忧，建议咨询专业律师或当地征兵办公室以获取更具体的法律建议。