关于在家药物流产并私自埋在自家院子是否会判刑的问题，这并非一个简单的“是”或“否”的答案，而是需要根据具体情况来综合判断。以下是我从不同角度为你进行的分析：
药物流产的合法性：
- 在我国，药物流产并非完全禁止，但必须在符合规定的医疗机构，由具备相应资质的医生进行指导和操作。这是因为药物流产虽然相对简便，但仍存在一定的风险，如流产不全、大出血等，需要专业的医疗监护。
- 如果未经医生指导，私自购买并使用药物进行流产，这本身就是违法的，可能构成非法进行节育手术罪（如果情节严重，如造成严重后果或多次实施等）。但这一罪名主要针对的是非法为他人进行节育手术的行为，对于自己为自己进行药物流产，虽然违法，但一般不直接以此罪论处，而是可能面临行政处罚或承担其他法律责任。
私自埋葬的合法性：
- 私自埋葬流产的胎儿或胚胎，可能涉及对遗体的处理问题。在我国，遗体的处理需要遵循一定的规定和程序，以确保公共卫生和尊重死者及其家属的权益。
- 如果私自埋葬导致公共卫生问题或侵犯了他人的合法权益（如邻居的知情权、环境权等），则可能面临行政处罚或民事赔偿等法律责任。在极端情况下，如果私自埋葬的行为被认定为“侮辱、故意毁坏尸体、尸骨、骨灰”等，还可能构成犯罪，但这种情况较为罕见，且需要具体的情节来支撑。
综合判断：
- 对于你提出的问题，如果仅是在家药物流产并私自埋在自家院子，没有造成其他严重后果或侵犯他人合法权益，一般不太可能直接构成犯罪并判刑。但这种行为仍然是违法的，可能面临行政处罚或承担其他法律责任。
- 如果药物流产过程中出现了严重后果（如大出血、死亡等），或者私自埋葬的行为导致了公共卫生问题或侵犯了他人的合法权益，那么就可能面临更严重的法律后果，包括刑事处罚。
法律建议：
- 如果你或你身边的人有药物流产的需求，一定要前往符合规定的医疗机构，在医生的指导和监护下进行。
- 流产后的遗体或胚胎处理，也应遵循相关规定和程序，确保公共卫生和尊重死者及其家属的权益。
- 如果已经发生了私自药物流产并埋葬的行为，且担心可能面临的法律责任，建议尽快咨询专业律师，了解具体的法律情况和应对策略。
最后，我想强调的是，法律问题往往复杂多变，每个人的情况都是独特的。如果你有任何具体的法律问题或疑虑，都可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况为你提供专业的法律意见和帮助。