在共同犯罪案件中，退赃并非一定是主从犯共同退赃，而是根据具体情况来决定退赃的形式和责任分担。以下是对这一问题的详细分析：
一起退赃的情况：
- 在某些共同犯罪案件中，主犯和从犯可能会基于悔罪等共同意愿，商议并协同进行退赃。例如，当犯罪所得财物由某一犯罪人（可能是主犯）统一保管时，全体犯罪人（包括主犯和从犯）可能会一致决定将全部犯罪所得退还给被害人或上缴司法机关。这种集体行动体现了共同犯罪人对犯罪行为的整体认识和纠错态度，通常会被司法机关视为积极情节，从而在量刑时对全体犯罪人酌情从轻处罚。
分别退赃的情况：
- 更为常见的是，主犯和从犯根据自己在犯罪中所获利益或责任大小，分别退缴相应份额的赃款赃物。在经济犯罪案件中，这尤为常见。主犯可能获取了大部分犯罪所得，而从犯仅获得少量分成。在确定各自退赃份额时，会综合考虑每个犯罪人在共同犯罪中的地位、作用以及实际分得的赃款赃物数额等因素。因此，主犯和从犯可能分别退赃，而不是共同退赃。
连带退赃责任的情况：
- 在某些特定情况下，主犯和从犯可能对全部赃款赃物承担连带退赃责任。这意味着，如果部分犯罪人（无论是主犯还是从犯）无法退赃或退赃不足，其他有能力的犯罪人（包括主犯和从犯）有义务对未退缴部分承担退赃责任。之后，这些承担了额外退赃责任的犯罪人可以在共同犯罪人内部进行责任分担和追偿。
退赃对量刑的影响：
- 对于积极退赃的共同犯罪人（无论是主犯还是从犯），司法机关通常会将其视为悔罪表现，从而在量刑时酌情从轻处罚。这不仅有助于减轻个人的刑事责任，还能为整个案件的顺利处理创造有利条件。
- 相反，对于那些拒不退赃或退赃不全的共同犯罪人，司法机关可能会视其为无悔罪表现，从而在量刑时给予更重的处罚。此外，他们还可能面临额外的民事责任和追偿风险。
法律建议：
- 在面对共同犯罪案件中的退赃问题时，主犯和从犯应充分认识到退赃的重要性，并积极采取措施予以解决。如果可能的话，可以协商一起退赃以体现悔罪态度；如果各自情况不同，也可以根据实际情况分别退赃。
- 同时，建议主犯和从犯在退赃前咨询专业律师（如我，杨芳芳律师，专注于刑事辩护领域），以了解具体的法律后果和量刑影响，从而做出更明智的决策。
如有任何关于刑事辩护或合同纠纷方面的法律问题，欢迎直接向我咨询。