结论：发消息告诉别人她老公在外面有外遇，这一行为本身通常不构成法律上的威胁，但具体是否构成威胁或侵犯其他权益，需根据消息的内容、发送方式、接收对象以及造成的后果等多方面因素综合判断。

分析说明：

1. 威胁的构成要件：

   • 威胁通常指的是以暴力、伤害或其他不利后果相胁迫，使对方产生恐惧心理的行为。在法律上，威胁往往与具体的、即将发生的危害相联系，且这种危害是发送者有能力或意图实施的。
   • 发消息告知他人其配偶有外遇，并不直接包含对接收者或其配偶的暴力、伤害或其他不利后果的威胁。因此，从字面上看，这一行为通常不构成威胁。

2. 消息内容与发送方式的影响：

   • 如果消息内容仅是客观陈述事实，没有添加任何威胁、侮辱或诽谤的言辞，且发送方式合法（如通过正规通讯工具发送），则不太可能构成威胁或侵犯其他权益。
   • 如果消息内容包含威胁、侮辱或诽谤的言辞，或者发送方式非法（如通过黑客手段获取信息后发送），则可能构成对接收者或其配偶的侵权，甚至可能触犯刑法中的相关规定（如侮辱罪、诽谤罪等）。

3. 接收对象与后果的考量：

   • 接收对象的不同也可能影响行为的性质。例如，如果接收者是配偶的亲友或同事，且消息内容客观中立，则不太可能引发法律纠纷。
   • 如果消息内容导致接收者或其配偶遭受精神损害、社会评价降低等后果，且这种后果与发送消息的行为存在因果关系，则发送者可能需要承担相应的民事责任（如赔偿精神损害抚慰金等）。

特殊场景：

• 如果发送消息的行为是出于恶意报复、敲诈勒索等目的，且消息内容包含威胁或要挟的言辞，则可能构成敲诈勒索罪等刑事犯罪。
• 如果发送消息的行为侵犯了他人的隐私权（如未经允许公开他人的私生活信息），则可能构成侵犯隐私权等民事侵权行为。

建议与行动：

• 在发送此类消息前，请务必谨慎考虑消息的内容、发送方式以及可能引发的后果。避免使用威胁、侮辱或诽谤的言辞，尊重他人的隐私权和名誉权。
• 如果您认为发送消息是出于正当目的（如提醒亲友注意防范欺诈行为等），且消息内容客观中立、发送方式合法，则可以谨慎发送。但请做好可能引发争议或纠纷的准备，并保留好相关证据以备不时之需。
• 如果您因发送此类消息而面临法律纠纷或侵权指控，请及时咨询专业律师以获取法律帮助和指导。

如有任何婚姻家庭方面的法律问题，都可以直接向我咨询。