丈人向女婿借了1万元，从法律角度来说，这笔钱是需要还的。以下是从不同角度的详细分析：

1. 借贷关系的法律性质：

   • 借贷关系是民事法律关系的一种，基于双方当事人的合意而成立。丈人向女婿借款，双方之间就形成了借贷关系，女婿是出借人，丈人是借款人。
   • 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，借款人应当按照约定的期限返还借款。如果双方没有约定还款期限，那么出借人可以随时要求借款人还款，但应当给予借款人合理的准备时间。

2. 家庭关系的特殊性：

   • 虽然丈人和女婿之间存在家庭关系，但这并不影响借贷关系的法律效力。家庭关系不能成为逃避法律责任的理由。
   • 在实际生活中，家庭成员之间的借贷可能因为情感因素而显得较为随意，但从法律角度来说，仍然需要遵循借贷关系的基本原则和规定。

3. 还款义务与证据：

   • 丈人作为借款人，有义务按照约定或法律规定返还借款。如果女婿要求丈人还款，丈人应当履行还款义务。
   • 为了保障自己的权益，女婿在出借时最好要求丈人出具借条或签订借款合同，并保留好转账记录等证据。这样，在发生纠纷时，女婿可以凭借这些证据来维护自己的合法权益。

4. 特殊情况下的处理：

   • 如果丈人确实因为经济困难等原因无法按时还款，女婿可以与丈人协商延长还款期限或分期还款。
   • 如果双方无法达成一致意见，女婿可以通过法律途径来追讨借款，如向法院提起诉讼等。

建议：

• 在处理家庭成员之间的借贷关系时，建议双方明确借款金额、还款期限等关键条款，并尽可能签订书面协议或出具借条，以避免未来可能出现的纠纷。
• 如果发生纠纷，双方应首先尝试通过协商来解决问题。如果协商无果，可以考虑寻求法律帮助或通过法律途径来维护自己的权益。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。