关于高利转贷罪的立案标准，特别是关于“5万元”这一数额的鉴定，我们可以从以下几个方面进行详细解析：

首先，高利转贷罪是一种以转贷牟利为目的，通过套取金融机构信贷资金并以高于金融机构的利率转贷给他人，且违法所得数额较大的行为。这一行为严重破坏了国家的金融管理秩序和金融市场稳定，因此受到法律的严厉制裁。

关于立案标准中的“5万元”，这主要指的是个人高利转贷违法所得数额。具体来说，根据《最高人民检察院、公安部关于公安机关管辖的刑事案件立案追诉标准的规定（二）》以及相关司法解释，个人高利转贷违法所得数额在5万元以上的，就达到了立案追诉的标准。这里的“违法所得数额”是指行为人通过高利转贷行为所获得的利息差额，即转贷利率与金融机构贷款利率之间的差额乘以转贷金额所得出的数额。

为了更清晰地理解这一点，我们可以举一个例子：假设某人从银行以较低的利率贷款了100万元，然后以较高的利率将这100万元转贷给他人，从中获得了5万元以上的利息差额。那么，这个人的行为就构成了高利转贷罪，且违法所得数额达到了立案标准。

除了个人违法所得数额的标准外，还有单位高利转贷违法所得数额的标准，即单位高利转贷违法所得数额在10万元以上的应当立案追诉。此外，即使违法所得数额未达到上述标准，但如果行为人在两年内因高利转贷受过行政处罚二次以上，又高利转贷的，也应当立案追诉。

在司法实践中，除了考虑违法所得数额外，司法机关还会综合考量行为人的主观恶性程度、社会危害后果以及犯罪手段特征等因素。例如，如果行为人存在预谋性套取资金、通过虚假材料骗取贷款等加重情节，或者其行为引发了金融风险、造成了金融机构损失、扰乱了金融市场秩序等实际影响，那么即使违法所得数额未达到立案标准，也可能被认定为构成高利转贷罪。

综上所述，高利转贷罪的立案标准中的“5万元”主要指的是个人高利转贷违法所得数额。在判断是否构成高利转贷罪时，除了考虑违法所得数额外，还需要综合考量其他相关因素。希望这个解答能够帮助您更清晰地理解高利转贷罪的立案标准。