在刑事案件中，公安机关进行先行拘留时，原则上需要出示拘留证，但在特定紧急情况下，可以先将犯罪嫌疑人带至公安机关后立即审查并补办相关手续。以下是对这一问题的详细分析：

一、一般情况下的拘留证出示要求

根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第八十五条的规定，公安机关在拘留人的时候，必须出示拘留证。这是确保拘留行为合法性的基本要求，也是保障被拘留人合法权益的重要措施。拘留证上应详细写明被拘留人的基本信息、拘留的具体原因、期限、地点和执行人等关键信息，并由执行拘留的公安人员签名、盖章。

二、紧急情况下的先行拘留

尽管一般情况下必须出示拘留证，但法律也规定了特殊情形下的例外。对于正在预备犯罪、实行犯罪或在犯罪后即时被发觉；被害人或在场亲眼看见的人指认他犯罪；在身边或住处发现有犯罪证据；犯罪后企图自杀、逃跑或者在逃的；有毁灭、伪造证据或者串供可能的；不讲真实姓名、住址，身份不明的；以及有流窜作案、多次作案、结伙作案重大嫌疑的等紧急情形，公安机关可以先行拘留，以迅速控制嫌疑人并防止其继续危害社会。

在紧急情况下先行拘留的，公安机关应尽快补办拘留证及相关手续。这通常意味着在将嫌疑人带至公安机关后，应立即进行审查，并在合理时间内补办拘留证，以确保拘留行为的合法性和正当性。

三、拘留证的重要性与被拘留人的权利保障

拘留证不仅是公安机关执行拘留时必须出示的法律文书，更是确保拘留行为合法、规范进行的重要保障。它对于维护公民的合法权益、规范执法活动具有重要意义。同时，被先行拘留的人也享有法律规定的各项权利，包括委托辩护人、申请取保候审等。被拘留人有权要求公安机关出示拘留证，并了解自己的拘留原因、拘留期限以及享有的权利和救济途径。

四、违法拘留的救济途径

如果公安机关在执行拘留时没有出示拘留证，或者拘留证上没有上述必要的内容，那么这种拘留行为可能构成违法。在此情况下，被拘留人及其近亲属有权向有关部门进行申诉或控告，以维护自身合法权益。

总结与建议：

在刑事案件中，先行拘留作为公安机关在特定情况下采取的紧急强制措施，必须严格遵守法律规定和程序要求。虽然在实际操作中可能存在某些特殊情况导致无法及时出示拘留证，但公安机关应尽快补办相关手续，并确保被拘留人的合法权益得到充分保障。如果您或您身边的人遇到类似情况，建议及时向我咨询，以便更好地了解自身权益和应对策略。