结论：男方在婚内跟第三者借钱，离婚后第三者起诉能否要回借款，这主要取决于借款的性质、用途以及是否属于夫妻共同债务等因素。以下从不同角度进行分析：
借款性质与用途：
- 个人债务：如果男方借款是用于个人消费、投资或偿还个人债务等，且第三者能够证明该借款并未用于夫妻共同生活或共同经营，那么该借款通常被视为男方的个人债务。在此情况下，离婚后第三者起诉男方，有可能要回借款，但只能向男方个人追偿，不能向其前妻追偿。
- 夫妻共同债务：如果男方借款是用于夫妻共同生活、共同经营或基于夫妻双方共同意思表示，那么该借款可能被视为夫妻共同债务。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，离婚时，夫妻共同债务应当共同偿还。因此，在此情况下，第三者起诉后，不仅男方需要承担还款责任，其前妻也可能需要承担连带清偿责任（除非能够证明该债务并非夫妻共同债务）。
证据收集与证明责任：
- 第三者的举证责任：在诉讼中，第三者需要提供充分的证据证明借款的存在、借款的性质（是个人债务还是夫妻共同债务）以及借款的用途等。如果第三者无法提供足够的证据支持其主张，那么其诉讼请求可能不会被法院支持。
- 男方的抗辩权利：男方在诉讼中也有权提出抗辩，例如主张借款并未发生、借款已偿还、借款属于个人债务等。如果男方能够提供充分的证据支持其抗辩主张，那么第三者的诉讼请求也可能不会被法院支持。
法律程序与诉讼时效：
- 法律程序：第三者起诉要求偿还借款，需要遵循民事诉讼的法律程序，包括起诉、受理、审理、判决和执行等阶段。在诉讼过程中，双方都有权提供证据、进行辩论和申请调解等。
- 诉讼时效：根据《中华人民共和国民法典》的规定，向人民法院请求保护民事权利的诉讼时效期间为三年。因此，第三者需要在借款到期后的三年内提起诉讼，否则可能会丧失胜诉权。
建议：
- 对于第三者而言，如果打算起诉要求偿还借款，建议尽快收集相关证据（如借款合同、转账记录、聊天记录等），并咨询专业律师以了解具体的法律程序和诉讼策略。
- 对于男方及其前妻而言，如果面临第三者的起诉，建议积极应对诉讼，提供充分的证据支持自己的抗辩主张，并咨询专业律师以维护自己的合法权益。
后续思考依据：
- 在处理此类案件时，法院会综合考虑借款的性质、用途、双方的经济状况以及证据的充分性等因素来作出判决。
- 不同地区的法院在处理类似案件时可能存在一定的差异，因此具体案件的处理结果还需根据当地法院的裁判标准和实际情况来判断。
如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。