电瓶车在保修期内因碰撞损坏的赔偿问题，需分情况讨论，核心结论如下：

1. 若碰撞损坏属于保修范围
   需确认保修条款中是否明确将“碰撞损坏”纳入保修范围。若条款中明确约定因碰撞导致的部件损坏（如车架断裂、电池损坏等）属于保修责任，则商家应免费维修或更换损坏部件。
   关键点：需提供购车合同、保修卡等证据，证明损坏部位在保修范围内，且非人为故意或重大过失导致。

2. 若碰撞损坏不属于保修范围
   若保修条款明确排除“碰撞、摔落等外力导致”的损坏（常见于商家免责条款），则商家可能拒绝免费维修。此时需区分责任主体：

   • 自身责任：若因驾驶者操作不当（如超速、违规行驶）导致碰撞，需自行承担维修费用；
     
   • 第三方责任：若碰撞由第三方（如其他车辆、行人）造成，可依据《民法典》第1165条向侵权方主张赔偿，包括维修费、误工费等合理损失。

3. 商家拒绝保修的应对措施
   若商家以“碰撞损坏”为由拒绝保修，但您认为损坏属于质量问题（如车架焊接不牢导致断裂），可采取以下步骤：

   • 固定证据：拍摄损坏部位照片、视频，保留维修记录、沟通记录；
     
   • 投诉举报：向当地市场监督管理局（12315）或消费者协会投诉，要求调解；
     
   • 法律途径：若调解无果，可依据《消费者权益保护法》第24条起诉商家，主张“三包”责任（退货、换货、修理）。

温馨提示：保修条款通常为格式合同，若商家未尽到提示义务（如未加粗标注免责条款），您可主张该条款不成为合同内容。建议优先与商家协商，协商不成时及时通过法律途径维权。如有具体条款或证据需要分析，可进一步向我咨询。