冒充法院工作人员张贴法律文书的行为，可能构成招摇撞骗罪，若情节严重还可能涉及其他罪名。以下是对此问题的详细分析：

1. 招摇撞骗罪：

   • 法律依据：根据《中华人民共和国刑法》第二百七十九条的规定，冒充国家机关工作人员招摇撞骗的，处三年以下有期徒刑、拘役、管制或者剥夺政治权利；情节严重的，处三年以上十年以下有期徒刑。冒充人民警察招摇撞骗的，依照前款的规定从重处罚。
   • 行为分析：冒充法院工作人员张贴法律文书，显然是在冒充国家机关工作人员进行活动。如果此行为是为了骗取财物、谋取非法利益或者造成其他严重后果，那么就符合了招摇撞骗罪的构成要件。
   • 情节严重：如果冒充行为造成了恶劣的社会影响，或者骗取了大量财物，或者多次进行冒充活动，那么就可能被视为情节严重，从而面临更重的刑罚。

2. 可能涉及的其他罪名：

   • 伪造、变造、买卖国家机关公文、证件、印章罪：如果冒充行为中涉及伪造、变造或者买卖法院的法律文书、印章等，那么还可能构成此罪。根据《中华人民共和国刑法》第二百八十条的规定，伪造、变造、买卖国家机关的公文、证件、印章的，处三年以下有期徒刑、拘役、管制或者剥夺政治权利，并处罚金；情节严重的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金。
   • 诈骗罪：如果冒充法院工作人员张贴法律文书的主要目的是为了骗取他人财物，且数额较大，那么还可能构成诈骗罪。根据《中华人民共和国刑法》第二百六十六条的规定，诈骗公私财物，数额较大的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。

法律建议：

• 如果您或您身边的人遇到了类似的情况，建议立即向公安机关报案，并提供相关证据，以便公安机关及时展开调查。
• 在日常生活中，要提高警惕，不要轻易相信陌生人的身份和说辞，特别是涉及法律文书和法院等敏感信息时，更要谨慎对待。
• 如果您对法律问题有疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供专业的法律意见。