女儿车祸遗体火化但没有下葬，这一行为本身并不违法。以下从不同角度进行详细分析：

法律层面

1. 遗体处理规定：

   • 我国法律对于遗体的处理，主要遵循尊重遗体、保护死者尊严的原则，并规定了遗体的火化、安葬等基本程序。然而，这些规定并未明确要求遗体火化后必须立即下葬，或者设定下葬的具体时间限制。
   • 遗体火化后，家属有权根据自身的宗教信仰、文化传统、经济状况等因素，自主决定下葬的时间和方式。

2. 违法行为界定：

   • 违法行为通常指的是违反法律、法规或规章的行为，且这些行为具有社会危害性，应当受到法律的制裁。
   • 在女儿车祸遗体火化后未下葬的情况下，由于法律并未明确规定下葬的时间限制，因此这一行为并不构成违法行为。

道德与文化层面

1. 道德考量：

   • 虽然法律未对下葬时间作出明确规定，但道德上，我们应当尊重死者的尊严和遗愿，以及家属的悲痛心情。
   • 家属在处理遗体时，应当遵循社会公德和道德规范，避免对他人造成不必要的困扰或伤害。

2. 文化传统：

   • 在不同的文化传统中，对于遗体的处理方式和下葬时间可能有着不同的规定和习俗。
   • 家属在处理遗体时，可以尊重并遵循这些文化传统，但同时也应当考虑到实际情况和法律的规定。

实际操作建议

1. 与相关部门沟通：

   • 如果家属在处理遗体过程中遇到任何问题或困难，可以与当地的殡葬管理部门或相关机构进行沟通，寻求帮助和指导。

2. 尊重家属意愿：

   • 在处理遗体时，应当充分尊重家属的意愿和选择，避免对其造成不必要的压力或干扰。

3. 关注法律动态：

   • 虽然目前法律未对下葬时间作出明确规定，但家属仍应关注相关法律动态和政策变化，以便及时调整自己的处理方式。

总结来说，女儿车祸遗体火化后未下葬，这一行为本身并不违法。家属在处理遗体时，应当遵循法律、道德和文化传统的要求，尊重死者的尊严和遗愿，以及家属的悲痛心情。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。