公司账册遗失可能涉及违法的法定情形主要包括以下几种：

1. 违反《中华人民共和国公司法》的相关规定：

   • 法定记录义务：根据《公司法》的规定，公司应当置备股东名册、公司债券存根簿等法定账册，并妥善保管。这些账册是公司运营和财务状况的重要记录，对于维护公司、股东及债权人的合法权益至关重要。若公司因管理不善导致账册遗失，可能构成对法定记录义务的违反。
   • 法律后果：虽然《公司法》未直接规定账册遗失的具体法律责任，但账册的遗失可能影响公司的正常运营、税务申报、审计等，进而可能引发行政处罚或民事责任。例如，税务机关可能因无法核实公司财务状况而对公司进行税务调整或处罚。

2. 违反《中华人民共和国会计法》的相关规定：

   • 会计资料保管义务：《会计法》明确规定，各单位必须按照国家统一会计制度的规定设置会计科目和会计账簿，并保证其真实、完整。会计账簿包括总账、明细账、日记账和其他辅助性账簿，是公司财务活动的重要记录。若公司账册遗失，显然违反了会计资料的保管义务。
   • 法律后果：根据《会计法》的相关规定，对于未按照规定保管会计资料，致使会计资料毁损、灭失的，由县级以上人民政府财政部门责令限期改正，可以对单位并处三千元以上五万元以下的罚款；对其直接负责的主管人员和其他直接责任人员，可以处二千元以上二万元以下的罚款；属于国家工作人员的，还应当由其所在单位或者有关单位依法给予行政处分；构成犯罪的，依法追究刑事责任。

3. 可能涉及刑事责任：

   • 隐匿、故意销毁会计凭证、会计账簿、财务会计报告罪：如果公司账册的遗失是由于相关责任人员的故意行为导致的，且情节严重，可能构成隐匿、故意销毁会计凭证、会计账簿、财务会计报告罪。根据《刑法》的相关规定，隐匿或者故意销毁依法应当保存的会计凭证、会计账簿、财务会计报告，情节严重的，处五年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处二万元以上二十万元以下罚金。

建议与措施：

• 立即采取补救措施：一旦发现账册遗失，公司应立即采取补救措施，如尝试找回遗失的账册、重新制作相关财务记录等，以减少损失和影响。
• 加强内部管理：公司应加强对账册等财务资料的管理，建立完善的保管制度，确保账册的安全和完整。
• 咨询专业律师：若账册遗失可能引发法律纠纷或责任，公司应及时咨询专业律师，了解相关法律责任和应对措施，以维护公司的合法权益。

总结：公司账册的遗失可能涉及违反《公司法》、《会计法》以及《刑法》的相关规定，公司应高度重视账册的保管工作，一旦发生遗失情况，应立即采取补救措施并咨询专业律师。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。