法院在审理网贷逾期被起诉案件时，主要依据以下法律来确定债权方要求的本金、利息、罚息、违约金的合法性及合理性：

1. 《中华人民共和国民法典》

   • 合同编：网贷合同属于借款合同的一种，受《民法典》合同编的调整。法院会审查合同中关于本金、利息、罚息、违约金的约定是否合法有效，是否违反法律强制性规定或公序良俗。
     
   • 第六百七十四条至第六百七十六条：明确规定了借款利息、逾期利息（罚息）的计算方式，以及借款人逾期还款的违约责任。法院会依据这些条款判断债权方主张的利息、罚息是否合理。
     
   • 第五百八十五条：关于违约金的规定。若合同中约定了违约金，法院会审查违约金是否过高，是否超过实际损失的30%，若过高可能予以调减。

2. 《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》

   • 利率上限：法院会依据该司法解释判断网贷合同中的利率是否超过法定上限（目前为一年期LPR的4倍）。若超过，超出部分法院不予支持。
     
   • 罚息与违约金：若合同中同时约定了罚息和违约金，法院会审查两者总和是否过高，避免债权人通过多重约定获取超额利益。

3. 《中华人民共和国商业银行法》（如涉及银行贷款）

   • 若网贷平台属于银行或持牌金融机构，法院会依据《商业银行法》审查贷款合同的合法性，尤其是利率、罚息等条款是否符合监管要求。

4. 《中华人民共和国消费者权益保护法》

   • 若网贷平台存在欺诈、虚假宣传、不合理条款等侵害消费者权益的行为，法院可能依据该法对合同条款进行审查，甚至宣告无效。

法院审理时的核心逻辑：

1. 合同有效性：首先审查网贷合同是否成立、有效，是否存在欺诈、胁迫、显失公平等情形。
   
2. 利率合法性：核对合同约定的利率、罚息是否超过法定上限，超出部分不予支持。
   
3. 违约金合理性：若合同约定违约金，法院会结合实际损失、合同履行情况等因素，判断违约金是否过高并予以调整。
   
4. 费用总和限制：法院会审查利息、罚息、违约金等总和是否过高，避免借款人承担过重的还款压力。

建议：

• 若您已被起诉，建议尽快整理合同、还款记录等证据，核对债权方主张的各项费用是否合法合理。
  
• 若发现合同存在违法条款（如利率超标、违约金过高），可在答辩时提出抗辩，要求法院调减。
  
• 如有需要，可进一步向我咨询具体案件情况，我会结合您的证据和当地司法实践，提供更详细的应对建议。