结论前置：租机未还被起诉后，仍然可以尝试与对方协商还款。协商还款是解决纠纷的一种常见且有效的方式，尤其在诉讼过程中，双方都有意愿通过和解来结束争议时，协商还款的可能性更大。
协商还款的法律依据与可行性
法律依据：
- 根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，当事人在诉讼过程中有权自行和解，也可以请求人民法院主持调解。这意味着，即使案件已经进入诉讼程序，双方仍然可以通过协商达成和解，从而结束诉讼。
可行性分析：
- 对方意愿：协商还款的前提是对方（即出租方或设备所有者）愿意接受协商。如果对方认为通过诉讼能够更好地维护自身权益，或者对协商还款持怀疑态度，那么协商的难度可能会增加。
- 还款能力：你需要评估自己的还款能力，包括能够一次性还清还是需要分期还款，以及能够提供的还款保障（如担保、抵押等）。这些因素将影响协商还款的可行性和条件。
- 诉讼阶段：如果案件已经进入诉讼程序，但尚未判决，此时协商还款的灵活性相对较大。如果已经判决并进入执行阶段，协商还款的难度可能会增加，但并非不可能。
协商还款的具体步骤与建议
主动联系对方：
- 在收到起诉状后，应尽快主动联系对方，表达协商还款的意愿。可以通过电话、邮件或书面函件等方式进行沟通。
提出还款方案：
- 根据自己的还款能力，提出一个切实可行的还款方案。方案应包括还款金额、还款期限、还款方式等具体内容。如果可能的话，还可以提供一些还款保障措施，以增加对方的信任度。
协商与妥协：
- 在协商过程中，双方可能会就还款方案进行多次讨论和修改。此时，你需要保持冷静和理性，根据实际情况做出适当的妥协和让步，以达成双方都能接受的还款协议。
签订书面协议：
- 如果双方就还款方案达成一致意见，应尽快签订书面协议。协议应明确约定还款金额、还款期限、还款方式、违约责任等具体内容，以确保双方权益得到保障。
履行还款义务：
- 签订协议后，你应按照协议约定的还款计划和方式履行还款义务。如果因特殊原因无法按时还款，应及时与对方沟通并寻求解决方案，以避免违约和进一步的法律纠纷。
协商还款可能面临的法律后果
- 如果协商成功：双方签订还款协议后，你可以按照协议约定履行还款义务，从而结束诉讼程序。这有助于减少诉讼成本和时间成本，同时维护你的信用记录。
- 如果协商失败：如果双方无法就还款方案达成一致意见，或者对方拒绝协商还款，那么案件将继续按照诉讼程序进行。此时，你需要积极准备应诉材料，参与庭审活动，并承担可能的法律后果（如判决还款、支付违约金等）。
最后建议：在处理租机未还被起诉的纠纷时，协商还款是一种值得尝试的解决方式。但协商前应充分评估自己的还款能力和对方的意愿，制定切实可行的还款方案，并在协商过程中保持冷静和理性。如果协商成功，应签订书面协议并履行还款义务；如果协商失败，则应积极准备应诉材料并参与庭审活动。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。