结论：被告因被指控骚扰罪而自杀的情况，可以报警，但报警的目的和后续处理需根据具体情况来分析。以下从不同角度为你详细阐述：
一、报警的合法性与目的
合法性：无论被告是否自杀，任何涉嫌犯罪的行为都可以向公安机关报案。这是公民的基本权利，也是维护社会秩序和公平正义的重要途径。
报警目的：
- 调查真相：报警后，公安机关会介入调查，以查明被告自杀的具体原因，包括是否与被指控的骚扰罪有关，是否存在其他外部因素等。
- 保护权益：如果被告自杀背后存在他人逼迫、教唆或恶意诽谤等违法行为，报警有助于保护被告及其家属的合法权益，追究相关责任人的法律责任。
二、报警后的可能处理
立案调查：
- 公安机关在接到报案后，会进行初步调查，以判断是否存在犯罪事实。如果认为有犯罪事实需要追究刑事责任，会立案进行进一步调查。
- 在调查过程中，公安机关会收集证据，包括现场勘查、询问证人、调取监控录像等，以还原事件真相。
法律责任：
- 如果调查发现被告自杀背后存在他人违法行为，如逼迫、教唆自杀或恶意诽谤等，相关责任人可能会面临刑事责任的追究。
- 具体法律责任需根据违法行为的具体情况和相关法律规定来确定，可能包括故意杀人罪、诽谤罪等。
民事赔偿：
- 除了刑事责任外，如果被告自杀给其家属造成了经济损失或精神损害，家属还可以考虑通过民事诉讼来寻求赔偿。
- 在民事诉讼中，需要证明被告自杀与他人的违法行为之间存在因果关系，以及家属因此遭受的具体损失。
三、特殊情况考虑
被告已自杀身亡：
- 如果被告已经自杀身亡，公安机关在调查时可能会更加谨慎和细致，以避免对被告家属造成二次伤害。
- 在这种情况下，报警的目的可能更多地是为了查明真相、保护权益和追究相关责任人的法律责任，而不是对被告进行刑事处罚。
证据收集难度：
- 由于被告已经自杀，一些关键证据可能已经灭失或难以收集。这可能会给公安机关的调查带来一定困难。
- 因此，在报警时，应尽可能提供详细的线索和证据，以协助公安机关进行调查。
四、建议与注意事项
- 及时报警：如果发现被告自杀且怀疑背后存在违法行为，应及时向公安机关报案，以便尽快展开调查。
- 保护现场：在报警前，应尽可能保护现场，避免破坏或移动相关证据。
- 配合调查：在公安机关调查过程中，应积极配合并提供必要的协助和信息。
- 寻求法律帮助：如果在此过程中遇到法律问题或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供专业的法律意见。
最后，被告因被指控骚扰罪而自杀是一个复杂且敏感的问题。报警是维护权益和追究责任的重要途径，但具体处理需根据调查结果和相关法律规定来确定。如果你有任何疑问或需要进一步的帮助，请随时向我咨询。