若原告起诉被告的地址存在市级辖区错误，一般情况下，这并不直接导致原告需要承担特定的法律责任，但可能会影响案件的受理或审理进程。以下从不同角度进行详细分析：

1. 案件受理阶段的影响：

   • 管辖权问题：根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，案件的管辖通常与被告的住所地或经常居住地有关。如果原告在起诉时错误地填写了被告的地址，导致法院认为该法院对案件没有管辖权，那么法院可能会裁定不予受理或者将案件移送至有管辖权的法院。这种情况下，原告需要重新向有管辖权的法院提起诉讼，可能会增加诉讼成本和时间成本。
   • 送达问题：错误的地址还可能导致法院无法有效送达诉讼文书给被告，从而影响案件的审理进程。如果因为地址错误导致被告未能及时收到诉讼文书，被告可能会提出管辖权异议或申请延期审理等，进一步延长案件的处理时间。

2. 原告是否需要承担法律责任：

   • 一般原则：在民事诉讼中，原告因地址填写错误通常不需要承担法律责任。因为地址错误并不直接构成对被告权益的侵害，也不违反法律的强制性规定。
   • 例外情况：如果原告故意填写错误的地址，以试图达到某种不正当目的（如逃避管辖、干扰诉讼等），那么这种行为可能构成对诉讼程序的滥用，法院可能会根据具体情况对原告进行训诫、罚款等处罚。但这种情况相对较少，且需要法院根据具体证据进行认定。

3. 建议与措施：

   • 仔细核对信息：原告在起诉前应仔细核对被告的地址信息，确保准确无误。如果可能的话，可以通过多种渠道进行核实，如向被告的亲友、工作单位或相关机构查询。
   • 及时更正错误：如果发现地址填写错误，原告应及时向法院提出更正申请，并提供正确的地址信息。这样可以避免不必要的诉讼延误和成本增加。
   • 咨询专业律师：如果原告对地址填写或诉讼程序有任何疑问，应及时咨询专业律师。律师可以提供专业的法律意见和指导，帮助原告正确行使诉讼权利，维护自身合法权益。

总结来说，原告起诉被告的地址存在市级辖区错误，虽然不直接导致原告需要承担特定的法律责任，但可能会影响案件的受理或审理进程。因此，原告在起诉前应仔细核对被告的地址信息，并在发现错误时及时更正。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。