驾驶单位车辆致人死亡，理赔责任及赔付比例需根据具体情况来确定，以下分情况讨论：

1. 驾驶员存在过错（如超速、酒驾等）

   • 理赔责任：在此情况下，驾驶员因过错导致事故发生，需承担相应的民事赔偿责任。同时，由于驾驶员是在执行单位工作任务时发生的事故，根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，用人单位也需承担相应的赔偿责任。这通常被称为“雇主责任”或“用人单位责任”。
   • 赔付比例：赔付比例并非固定，而是根据事故责任划分、保险情况以及双方协商或法院判决来确定。如果驾驶员负主要或全部责任，那么用人单位和驾驶员可能需要共同承担较高的赔付比例。具体来说，如果车辆购买了交强险和商业三者险，那么保险公司将在保险限额内先行赔付，不足部分由用人单位和驾驶员根据责任比例分担。

2. 驾驶员无过错（如对方违规导致事故）

   • 理赔责任：如果事故是由对方违规行为导致的，那么对方需承担主要或全部责任。在此情况下，对方的保险公司（如果对方车辆有保险）将承担赔付责任。如果对方无保险或保险不足，那么对方个人需承担赔付责任。同时，如果驾驶员所在单位能够证明已尽到安全管理义务，且事故与单位工作无直接关联，那么单位可能不承担赔付责任。但实践中，出于人道主义考虑或避免纠纷，单位有时也会给予一定补偿。
   • 赔付比例：在驾驶员无过错的情况下，赔付比例主要由对方承担。如果对方车辆有保险，那么保险公司将按照保险合同约定的比例进行赔付。如果对方无保险或保险不足，那么对方个人需根据事故责任划分承担相应的赔付比例。

额外考虑因素：

• 保险情况：车辆是否购买了交强险和商业三者险，以及保险限额的高低，都会直接影响赔付比例和赔付能力。
• 事故责任划分：交警部门出具的事故责任认定书是确定赔付比例的重要依据。
• 双方协商或法院判决：在事故发生后，双方可以协商确定赔付比例和方式。如果协商不成，可以通过诉讼途径解决，由法院根据事故情况、法律规定和双方证据来判决赔付比例。

建议：

• 在事故发生后，立即报警并保护好现场，以便交警部门进行事故责任认定。
• 及时与保险公司联系，报告事故情况并申请理赔。
• 如果涉及用人单位责任，建议与用人单位沟通并协商解决方案。
• 如果协商不成或对方不履行赔付责任，可以考虑通过法律途径解决纠纷。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。