结论：小三在电话联系不上男人的情况下上门找，是否违法需分情况讨论，主要取决于其行为方式、目的以及是否侵犯了他人的合法权益。

1. 若上门行为未侵犯他人合法权益：

   • 如果小三上门仅仅是出于寻找、沟通的目的，且没有采取任何过激或违法的手段，如强行闯入、骚扰、威胁等，那么这种行为虽然可能给男人的家庭或个人生活带来一定的困扰，但并不直接构成违法。然而，这种行为可能违反了社会道德和公序良俗，可能会受到社会舆论的谴责。

2. 若上门行为侵犯了他人合法权益：

   • 非法侵入住宅：如果小三未经男人或其家庭成员的同意，强行闯入其住宅，那么这种行为就构成了非法侵入住宅，违反了《中华人民共和国刑法》的相关规定，可能会受到刑事处罚。即使没有强行闯入，但如果长时间逗留、骚扰，影响他人正常生活，也可能构成对住宅安宁权的侵犯，需要承担相应的民事责任。
   • 侵犯隐私权：如果小三在上门过程中，未经允许擅自拍摄、记录或传播男人的私人信息，如家庭住址、家庭成员情况等，那么这种行为就侵犯了男人的隐私权，需要承担民事责任。
   • 骚扰或威胁：如果小三在上门过程中对男人或其家庭成员进行骚扰、威胁或恐吓，那么这种行为就违反了《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，可能会受到行政处罚。如果情节严重，还可能构成犯罪，如寻衅滋事罪、敲诈勒索罪等。

法律建议：

• 对于男人而言，如果遭遇小三的上门骚扰，应首先保持冷静，避免与对方发生直接冲突。可以记录下对方的行为和言论，及时报警并寻求法律帮助。
• 对于小三而言，应尊重他人的合法权益和社会道德规范，通过合法途径解决感情问题。如果确实存在感情纠纷，可以寻求专业心理咨询或法律帮助，以和平、理性的方式解决问题。

可能法律后果：

• 如果小三的上门行为构成违法或犯罪，那么她可能会面临行政处罚、刑事处罚或民事赔偿等法律后果。具体后果取决于行为的性质、情节以及造成的后果等因素。

总之，小三在电话联系不上男人的情况下上门找，是否违法需根据具体情况来判断。如果行为未侵犯他人合法权益，则可能不构成违法；但如果行为侵犯了他人合法权益，则可能面临法律责任。因此，建议各方在处理感情问题时保持理性、尊重法律和社会道德规范。如有任何法律问题，可以直接向我咨询。