配合上市公司做虚假交易，将面临严重的法律后果，主要包括行政处罚、刑事责任以及民事赔偿责任。以下是对这些后果的详细分析：
行政处罚：
- 根据《中华人民共和国证券法》的相关规定，上市公司如果披露的信息有虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，监管机构（如中国证券监督管理委员会）有权对上市公司及其直接负责的主管人员和其他直接责任人员给予警告，并处以罚款。罚款的数额根据违法行为的严重程度和造成的后果而定，可能高达数百万元。
- 对于配合上市公司进行虚假交易的个人或机构，如果其行为被认定为帮助上市公司实施违法行为，同样可能受到监管机构的行政处罚，包括警告、罚款等。
刑事责任：
- 如果虚假交易行为构成犯罪，如欺诈发行股票、债券罪，违规披露、不披露重要信息罪等，相关责任人员将面临刑事追究。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，这些犯罪可能判处有期徒刑、拘役或罚金，甚至可能面临更严厉的刑罚。
- 特别是对于直接负责的主管人员和其他直接责任人员，如果其行为被认定为故意或重大过失，将承担更重的刑事责任。
民事赔偿责任：
- 上市公司因虚假交易行为给投资者造成损失的，投资者有权要求上市公司承担民事赔偿责任。这包括因虚假陈述导致的投资差额损失、佣金、印花税等。
- 如果配合上市公司进行虚假交易的个人或机构被认定为共同侵权人，投资者也有权要求其承担连带赔偿责任。这意味着，配合者可能需要与上市公司一起，对投资者的损失进行全额赔偿。
举例说明：
假设某上市公司为了提升股价，与一家关联公司进行虚假交易，通过虚构销售合同、伪造发货单据等手段，制造出公司业绩大幅增长的假象。这种行为一旦被监管机构发现，上市公司将面临严厉的行政处罚，包括高额罚款和可能的市场禁入。同时，如果这种行为被认定为犯罪，相关责任人员将面临刑事追究。此外，如果投资者因这种虚假交易行为而遭受损失，他们有权要求上市公司和配合进行虚假交易的个人或机构承担民事赔偿责任。
建议：
- 对于上市公司而言，应严格遵守法律法规，确保信息披露的真实、准确、完整，避免任何形式的虚假交易行为。
- 对于个人或机构而言，应谨慎评估与上市公司的合作风险，避免参与任何可能构成违法或犯罪的行为。如果发现上市公司存在虚假交易等违法行为，应及时向监管机构举报，以维护市场秩序和投资者权益。
如果您有任何关于公司法务或经营管理方面的法律问题，欢迎直接向我咨询。