别人家屋后放垃圾是否违法，需分情况讨论：
若垃圾放置影响他人正常生活或环境卫生
- 民事层面：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，这种行为可能构成对他人相邻权的侵害。相邻权是指不动产的相邻各方在行使所有权或使用权时，因相互间依法应当给予方便或接受限制而发生的权利义务关系。若垃圾放置导致异味、蚊虫滋生，影响相邻方的生活安宁和房屋正常使用，被侵权人有权要求侵权人停止侵害、排除妨碍，并有权请求赔偿损失。
- 行政层面：依据《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，如果这种行为被视为寻衅滋事，即任意损毁、占用公私财物或其他寻衅滋事行为，处五日以上十日以下拘留，可以并处五百元以下罚款；情节较重的，处十日以上十五日以下拘留，可以并处一千元以下罚款。特别是当倾倒的垃圾属于有害物质，如放射性废物、含传染病病原体的废物、有毒物质等，且严重污染环境时，将面临更严厉的行政处罚，甚至可能构成犯罪。
若垃圾放置未对他人造成明显影响
- 在这种情况下，虽然可能不直接构成违法，但仍然是不道德和不负责任的行为。从社会公德和邻里关系的角度出发，建议避免在他人屋后放置垃圾，以免引发不必要的纠纷和矛盾。
法律建议：
- 协商解决：如果发现有人在自家屋后放置垃圾，首先尝试与对方沟通协商，要求其改正行为并清理垃圾。这通常是解决此类问题的最快捷和有效的方式。
- 投诉举报：若协商无果，可以向物业部门、居委会或城管部门反映情况，请求协助处理。这些部门通常有权对违反环境卫生规定的行为进行处罚和纠正。
- 法律途径：如果问题仍未得到解决，且垃圾放置行为确实对自身权益造成了侵害，可以选择报警或向法院提起诉讼。在提起诉讼时，需要准备充分的证据来证明对方的行为构成了侵权或违法。
可能后果：
- 若垃圾放置行为被认定为违法或侵权，侵权人可能面临行政处罚、民事赔偿等法律责任。在情节严重的情况下，甚至可能构成刑事犯罪，面临刑事处罚。
总结：
别人家屋后放垃圾是否违法取决于具体情境。如果垃圾放置影响了他人正常生活或环境卫生，则可能构成违法或侵权；如果未对他人造成明显影响，则虽然不直接违法，但仍然是不道德的行为。在面对此类问题时，建议首先尝试协商解决，若无法解决则可通过投诉举报或法律途径来维护自身权益。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。