当申请强制执行后对方仍不还款，你可以采取以下措施来维护自己的合法权益：
全面了解执行进展与原因：
- 与执行法官紧密沟通：主动联系执行法官，详细了解案件的执行进展情况，包括是否已查询到被执行人的财产、是否有隐匿或转移财产的行为等。执行法官可能会提供关键信息，帮助你制定下一步策略。
- 查询执行信息公开网：通过法院的执行信息公开网或其他官方渠道，查询被执行人的执行情况，包括是否已被纳入失信被执行人名单、是否受到限制高消费等措施。
采取进一步法律措施：
- 申请将被执行人纳入失信被执行人名单：根据《最高人民法院关于公布失信被执行人名单信息的若干规定》，若被执行人具有履行能力而不履行生效法律文书确定的义务，法院应将其纳入失信被执行人名单。这将对其在政府采购、招标投标、行政审批、融资信贷等方面产生严重限制。
- 申请限制高消费：向法院申请对被执行人采取限制高消费措施，如禁止乘坐飞机、高铁一等座，限制在星级以上宾馆、酒店等场所进行高消费。这将增加被执行人的生活成本，迫使其履行还款义务。
- 申请司法拘留：若被执行人有能力偿还而拒不执行法院判决、裁定，且情节严重，可依据《中华人民共和国刑法》第三百一十三条追究其刑事责任（拒不执行判决、裁定罪）。在此之前，也可向法院申请对被执行人进行司法拘留，以促使其履行还款义务。
- 提起刑事自诉：若被执行人的行为构成拒执罪，且公安机关不予立案或检察机关不起诉，你可依法向有管辖权的法院提起刑事自诉，要求追究被执行人的刑事责任。
- 继续查找财产线索：与执行法官保持密切联系，积极提供被执行人的财产线索。必要时，可委托律师或专业调查机构协助查找被执行人的财产状况，如银行账户、房产、车辆等。
考虑其他解决途径：
- 协商和解：在某些情况下，与被执行人进行协商和解可能是一个可行的解决方案。通过协商，双方可以达成新的还款计划或采取其他方式解决纠纷，如分期还款、以物抵债等。
- 寻求第三方调解：若双方都有意愿解决纠纷，但无法直接达成协议，可考虑寻求第三方调解机构的帮助。调解机构可以提供中立的意见和建议，促进双方达成和解。
- 评估诉讼成本与收益：在采取进一步法律措施前，需评估诉讼的成本与收益。若被执行人的财产状况不佳或难以查找，继续投入时间和精力进行诉讼可能得不偿失。此时，可考虑其他更经济的解决方式。
在采取上述措施时，你需要注意以下几点：
- 保持耐心和信心：法律程序往往需要一定的时间来推进，不要因短期内未见成效而灰心丧气。相信法律终将给予公正的处理和结果。
- 积极配合法院工作：在整个执行过程中，你需要积极配合法院的工作，提供必要的线索和信息，协助法院更快地找到被执行人的财产并采取执行措施。
- 关注执行进展并保持沟通：与执行法官保持密切沟通联系，及时了解执行进展和结果。如发现任何问题或需要进一步的帮助，应及时向法官反映并寻求解决方案。
若你对此有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。作为专业律师，我将根据你的具体情况提供有针对性的法律建议和解决方案。